Origineel
If Joan of Arc had a heart
Would she give it as a gift
To such as me who longs to see
How an angel oughta be
Had dreams to give her heart away
Like an orphan along the way
She cared so much
She offered up her body to the grave
Would she give it as a gift
To such as me who longs to see
How an angel oughta be
Had dreams to give her heart away
Like an orphan along the way
She cared so much
She offered up her body to the grave
Vertaling
Als Jeanne d’Arc een hart had
Zou ze dat cadeau geven
Aan iemand als ik die ernaar verlangt om te begrijpen
Hoe een legende zou moeten zijn
Ze had dromen om haar hart weg te geven
Zoals een wees ergens onderweg
Ze was zo betrokken
Dat ze haar lichaam opofferde aan het graf
Zou ze dat cadeau geven
Aan iemand als ik die ernaar verlangt om te begrijpen
Hoe een legende zou moeten zijn
Ze had dromen om haar hart weg te geven
Zoals een wees ergens onderweg
Ze was zo betrokken
Dat ze haar lichaam opofferde aan het graf