Origineel
Que sejamos abençoados. Pelo ofício que damos o sangue. (yang yin, yin yang). Grandes num mundo pequeno. Pequenos num mundo grande. (yang yin, yin yang). Que sejamos abençoados. Pelo ofício que damos o sangue. (yang yin, yin yang). Grandes num mundo pequeno. Pequenos num mundo grande. (yang yin, yin yang). Amor e ódio constante. Anjos e demônios se olhando no mesmo instante. É flagrante. Luz, escuridão, o que falo, o que minto. O que calo, o que sinto, a luz no recinto. A chibata, o cinto, sangue, vinho tinto. Ouro no garimpo. Medito no puro instinto de viver esse dia. Poeta também poesia. Escravo do sol. Amante da lua perante a sinestesia. Agradeço aos pagãos, condeno os santos. Da lágrima o pranto. A flor no antro da perdição. Entre tantos encantos. No entanto amo tanto que livro da maldição. Que sejamos abençoados. Pelo ofício que damos o sangue. (yang yin, yin yang). Grandes num mundo pequeno. Pequenos num mundo grande. (yang yin, yin yang). Que sejamos abençoados. Pelo ofício que damos o sangue. (yang yin, yin yang). Grandes num mundo pequeno. Pequenos num mundo grande. (yang yin, yin yang). Que Deus me guie enquanto eu durmo. Porque acordado eu mesmo cuido. E nesse mundo se vê de tudo. E a solução do problema. Às vezes vem quando a gente tá puto. Preto, branco, vermelho, amarelo. Qual a sua cor quando não se vê luz?. Se a culpa é dos outros não importa. Na vida é você que carrega sua cruz. Eles te dão yin. Te dão yang. O veneno e a curo do povo. É o novo já nascendo velho. E a velha história contada de novo. Que sejamos abençoados. Pelo ofício que damos o sangue. (yang yin, yin yang). Grandes num mundo pequeno. Pequenos num mundo grande. (yang yin, yin yang). Que sejamos abençoados. Pelo ofício que damos o sangue. (yang yin, yin yang). Grandes num mundo pequeno. Pequenos num mundo grande. (yang yin, yin yang)
Vertaling
Mogen we gezegend zijn. Door het ambacht geven we ons bloed. (yang yin, yin yang). Groot in een kleine wereld. Klein in een grote wereld. (yang yin, yin yang). Mogen we gezegend zijn. Door het ambacht geven we ons bloed. (yang yin, yin yang). Groot in een kleine wereld. Klein in een grote wereld. (yang yin, yin yang). Constante liefde en haat. Engelen en demonen die elkaar op hetzelfde moment aankijken. Het is flagrant. Licht, duisternis, wat ik zeg, wat ik lieg. Wat ik verzwijg, wat ik voel, het licht in de kamer. De zweep, de riem, bloed, rode wijn. Goud in de mijn. Ik mediteer over het pure instinct om die dag te leven. Dichter ook poëzie. Slaaf van de zon. Minnaar van de maan voor de synesthesie. Ik dank de heidenen, veroordeel de heiligen. Van tranen tot wenen. De bloem in het hol van verdoemenis. Onder zoveel charmes. Toch hou ik er zoveel van dat ik van de vloek boek. Mogen we gezegend zijn. Door het ambacht dat we ons bloed geven. (yang yin, yin yang). Groot in een kleine wereld. Klein in een grote wereld. (yang yin, yin yang). Mogen we gezegend zijn. Door het ambacht geven we ons bloed. (yang yin, yin yang). Groot in een kleine wereld. Klein in een grote wereld. (yang yin, yin yang). Moge God me leiden terwijl ik slaap. Want als ik wakker ben, zorg ik voor mezelf. En in deze wereld zie je alles. En de oplossing voor het probleem Soms komt het als je kwaad bent. Zwart, wit, rood, geel. Welke kleur heb je als je geen licht ziet? Het maakt niet uit of het de schuld van anderen is. In het leven ben jij het die je kruis draagt. Ze geven je yin. Ze geven je yang. Het vergif en de genezing van het volk. Het is het nieuwe dat al oud geboren is. En het oude verhaal weer verteld. Mogen we gezegend zijn. Door het ambacht geven we het bloed. (yang yin, yin yang). Groot in een kleine wereld. Klein in een grote wereld. (yang yin, yin yang). Mogen we gezegend zijn. Door het ambacht geven we ons bloed. (yang yin, yin yang). Groot in een kleine wereld. Klein in een grote wereld. (yang yin, yin yang)