Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Otep

Songtekst:

Hooks and splinters

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Otep – Hooks and splinters ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hooks and splinters? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Otep!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Otep te vinden zijn!

Origineel

You fucking parasite
I’ll beat you til you die
It hides inside me
Sic semper tyrannus

Everyday you decay
In chains, dismayed
Broken soul, splintered bones
Ghost children
In their graves
Sold as slaves
Unstable
Greedy flames
Life is a sacrifice
A 7 inch slice
The still-born waste
Of a suicide christ

I’m learning to like the pain
I hope you die, we broken people
It’s hides inside me

Everything is dead
Every day is black
Word becomes flesh
Bloodied, burned, and scratched
Everything dead
Every day is black
The face I wore was yours
As I launched this self-attack
Hypocrite
Heretic
Blasphemer

In pain
Insane
A bullet in the head, a knife wound in the
I cried, as my innocence died

Death will have mercy
I won’t
Here in the serial killer holy land
It’s not over
We’ve only just begun
Like a fetus on the floor
Like an addict wanting more
Like a sex slave
Crying and sore
I want to smell the violence
I need to see you bleed
Take me inside your soul
And make it weep for me
I need to believe

I will sit, I will wait, I will make, no mistake
From slave to master
I’ve become the hydra
More heads and venom
It hides
Inside
Me
Hooks and splinters
It hurts
To
Exist

Vertaling

Jij verdomde profiteur
ik zal je slaan tot je sterft
het verstopt zich binnen in me
Zo (vergaat het) altijd de tirannen

elke dag rot je weg
in ketens, geschokt
gebroken ziel, versplinterde botten
geest kinderen
in hun graven
verkocht als saven
onstabiel
hebzuchtige vlammen
het leven is een offer
een 17,78 centimeter grote schijf
de dood geboren verspilling
van een zelfmoord christus

ik leer de pijn leuk te vinden
ik hoop dat je sterft, wij gebroken mensen
het verbergt zich binnen in mij

alles is dood
alle dagen zijn zwart
het woord wordt vlees
bebloed, gebrand en gekrabd
alles is dood
elke dag is zwart
het gezicht dat ik droeg was van jou
als ik deze zelf aanval begon
hypocriet
ketter
heiligschenner

in pijn
krankzinnig
een kogen in het hoofd, een snijwond in de
ik huilde, toen mijn onschuld stierf

de dood zal genade hebben
ik niet
hier in het heilige land van seriemoordenaars
het is niet voorbij
ze zijn nog maar net begonnen
als een foetus op de vloer
als een verslaafde die meer wil
als een seks slaaf
huilend en pijnlijk
ik wil het geweld ruiken
ik moet je zien bloeden
neem me binnen in je ziel
en laat het voor mij huilen
ik moet geloven

ik zal zitten, ik zal wachten, ik zal geen, fout maken
van slaaf naar meester
ik ben de hydra geworden
meer hoofden en gif
het verbergt zich
binnen in
mij
haken en splinters
het doet pijn
om
te bestaan