Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Otis Redding

Songtekst:

Pain In My Heart

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Otis Redding – Pain In My Heart ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Pain In My Heart? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Otis Redding!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Otis Redding te vinden zijn!

Origineel

Pain in my heart
Is treating me cold
Where can my baby be
Lord no one knows

Pain in my heart
Just won’t let me sleep
Where can my baby be
Lord where can she be

And now the days
Has begin to get tough
I say I want you to come back, come back,
Come back baby,
I had enough
Oh

A little pain in my heart
Just won’t let me be
Wake up restless nights
Lord and I can’t even sleep.

Mmm, mmm yeah
Stop this little pain in my heart

And now the days
Has begin to get rough
I say I want you to love me, love me,
Love me baby till I get enough

Oh

Pain in my heart
Little pain in my heart
Stop this little pain in my heart
Stop this little pain in my heart

Someone stop this pain
Someone stop this pain

Oh

Vertaling

Pijn in mijn hart
Behandelt me koel
Waar kan mijn lief zijn
Heer, niemand weet het

Pijn in mijn hart
Laat me niet slapen
Waar kan mijn lief zijn
Heer, waar kan ze zijn

En nu zijn de dagen
Zwaar geworden
Ik wil, dat je terugkomt, kom terug
Kom terug
Het is genoeg
Oh

Een beetje pijn in mijn hart
Laat me niet met rust
Wakker, rusteloze nachten
Heer, ik kan zelfs niet slapen

Mmm, mmm yeah
Stop dit beetje pijn in mijn hart

En nu zijn de dagen
Zwaar geworden
Ik zeg, ik wil dat je van me houdt, van me houdt
Hou van me lief, tot ik genoeg heb

Oh

Pijn in mijn hart
Een beetje pijn in mijn hart
Stop dit beetje pijn in mijn hart
Stop dit beetje pijn in mijn hart

Laat iemand deze pijn stoppen
Laat iemand deze pijn stoppen