Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

otis redding

Songtekst:

satisfaction

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: otis redding – satisfaction ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van satisfaction? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van otis redding!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van otis redding te vinden zijn!

Origineel

I can get no satisfaction I can get no satisfaction I have tried, I have tried I have tried, I have tried I can’t get me no, ha, ha I can’t get no, uh, now When I’m driving in my car And the man talks on the radio Keep tellin’ me more and more About that useless information He’s tryin’ to mess up my imagination And I can get me no, no, no And I can get me no Hey, hey, hey What I say You gotta, gotta, gotta groovy We gotta have it, we gotta have it We gotta have it, we gotta have it Keep on grooving, keep on grooving We keep on grooving God, no, my, yeah I can get no satisfaction I can get no, no satisfaction I have tried, I have tried I have tried, I have tried, tried, tried I can’t get me no, no, no And I can’t get me no, no, no, no We gotta groove it, groove it, oh my now We keep on knockin’, knockin’ baby, yeah Au, gotta, gotta have it We gotta, keep, keep, ah Whatever, why won’t you wait for time This little girl is tryin’ to put me down I keep on runnin’ round in my sleep I keep on messin’ up any beat I keep on rockin’, I try to find me Somebody to love me And give me some reaction And I can find nobody No, no, nobody Give me no faction, faction Faction got to have it Satisfaction, we got to have it Satisfaction, earlier in the morning Satisfaction, later in the evening Satisfaction, and don’t make my

Vertaling

Ik kan geen voldoening krijgen Ik kan geen genoegdoening krijgen Ik heb geprobeerd, ik heb geprobeerd Ik heb geprobeerd, ik heb geprobeerd I can’t get me no, ha, ha I can’t get no, uh, now When I’m driving in my car And the man talks on the radio Keep tellin’ me more and more Over die nutteloze informatie He’s tryin’ to mess up my imagination And I can get me no, no, no And I can get me no Hey, hey, hey Wat ik zeg Je moet, moet, moet groovy We gotta have it, we gotta have it We gotta have it, we gotta have it Keep on grooving, keep on grooving We keep on grooving God, nee, mijn, ja I can get no satisfaction I can get no, no satisfaction Ik heb het geprobeerd, ik heb het geprobeerd Ik heb het geprobeerd, ik heb het geprobeerd, geprobeerd, geprobeerd I can’t get me no, no, no And I can’t get me no, no, no, no We gotta groove it, groove it, oh my now We keep on knockin’, knockin’ baby, yeah Au, gotta, gotta have it We gotta, keep, keep, ah Whatever, why won’t you wait for time Dit kleine meisje probeert me neer te zetten I keep on runnin’ round in my sleep I keep on messin’ up any beat I keep on rockin’, I try to find me Somebody to love me And give me some reaction En ik kan niemand vinden Nee, nee, niemand Geef me geen factie, factie De factie moet het hebben Tevredenheid, we moeten het hebben Tevredenheid, vroeger in de ochtend Tevredenheid, later op de avond Tevredenheid, en maak niet mijn