Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

.otrix

Songtekst:

finish me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: .otrix – finish me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van finish me? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van .otrix!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van .otrix te vinden zijn!

Origineel

[Текст песни “FINISH ME” ft. pyrokinesis] [Интро: .Otrix] А-а-а-а На-на-на-на Где это дерьмо? Не забудь взять Что это? Сначала зачем тебе шлют, потом забирают всё это Ты ничего не можешь сделать с этим [Куплет 1: .Otrix] Скажи мне, кто и где преподавал Как вылезти из дерьма? Как выйти, не проиграв? Купить всех или продать? Скромный бизнес или тюрьма? Синий или кислота? И где выберешь умирать: Крыша или подвал? Я – воспитанник бардака Типа элита кровью пропитанных баррикад Я – невыгодный вариант Я – вырванный из торнадо Обиды, слившиеся с трауром С выдавленной улыбкою Висельник-весельчак Тут чики на сушняках Пропитая голытьба Избитые лица кормильцев в кредитах и долгах Лирика, и триган Спидстер и по углам Тут рынок искренней низости Сувенир забирай Я – выставка пошлых картинок Списанных и украденных Выброшенных, прогнивших И выбитых на руках Тут Минин, но всё же Ад Конфликтный, но балаган И этой Гидры я голова [Бридж: .Otrix] FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME [Припев: .Otrix] Видишь их? В этих пустых глазах немая просьба – FINISH ME Тут даже молодость, но на уровень ниже плит Туса в районе, где косяк и водка, ближе weed Тем матчам всё, что предложишь – просят, всего лишь видишь их В этих пустых глазах немая просьба – FINISH ME Тут даже молодость, но на уровень ниже плит Туса в районе, где косяк и водка, ближе weed Тем матчам всё, что предложишь – просят лишь FINISH ME [Пост-припев: .Otrix] FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME [Куплет 2: pyrokinesis] Бьётся головой, но не пропускает Крестики – нолики, крестики-нолики Один убит, осталось двое – на кого поставить крестик и нолик? Крестик Только абонент себе палец уже прижёг тут Связи нет, и посадят звёздочку за решетку Скажите: “хорошо” Только я и найти таким Нужен пропуск – откажет Рай, звони 911 (Звони 616, детка!) В моих глазах пустых виднеется вежливый жест Тех, кто принимает с гордостью званый ужин червей Этот кто-то живет лучше Бога и даже хуже, чем зверь [Припев: .Otrix] Видишь их? В этих пустых глазах немая просьба – FINISH ME Тут даже молодость, но на уровень ниже плит Туса в районе, где косяк и водка, ближе weed Тем матчам всё, что предложишь – просят, всего лишь видишь их В этих пустых глазах немая просьба – FINISH ME Тут даже молодость, но на уровень ниже плит Туса в районе, где косяк и водка, ближе weed Тем матчам всё, что предложишь – просят лишь FINISH ME [Пост-припев: .Otrix] FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME FINISH ME

Vertaling

[BEËINDIG MIJ ft. pyrokinesis] [Intro: .Otrix] A-a-a-a Na-na-na-na Waar is die shit? Vergeet het niet in te nemen. Wat is dit? Eerst sturen ze het naar jou, dan nemen ze het allemaal weg Er is niets wat je er aan kunt doen [couplet 1: .Otrix] Vertel me wie en waar je het geleerd hebt Hoe kom je uit de shit? Hoe kom je eruit zonder te verliezen? Iedereen kopen of uitverkopen? Bescheiden zaak of gevangenis? Blauw of zuur? En waar kies je om te sterven: Dak of kelder? ♪ Ik ben een opgefokte puinhoop ♪ ♪ zoals de elite van de met bloed doordrenkte barricades ♪ # I’m an unprofitable option # # I’m a tornado rip-out # ♪ Een wrok versmolten met rouw ♪ # with a smile that’s been squeezed out # # Hangin’ jolly man # # there’s chicks on dry land # ♪ De doorweekte ragamuffins ♪ ♪ De gehavende gezichten van de kostwinners in krediet en schuld ♪ # lyrics, and a trigan # ♪ Speedster en de hoeken ♪ ♪ There’s a market for sincere lowliness ♪ ♪ take a souvenir ♪ ♪ Ik ben een tentoonstelling van vieze plaatjes ♪ # written off and stolen # Afgedankt, verrot En op mijn handen geslagen. Daar is Minin, maar nog steeds de hel. Tegenstrijdig, maar een baviaan. En ik ben het hoofd van deze Hydra [Brug: .Otrix] BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ [Chorus: Otrix] Zie je ze? Er is een stomme smeekbede in die lege ogen… Maak me af. ♪ Er is zelfs jeugd, maar het is onder de planken ♪ Rondhangen in de buurt waar de joint en de wodka’s dichter zijn Die lucifers, alles wat je aanbiedt, daar vragen ze om, kijk maar. # In those empty eyes, a mute plea, BEËINDIG MIJ # ♪ zelfs de jeugd, maar het is onder de kachel ♪ ♪ feesten in de buurt waar de joint en de wodka dichterbij zijn ♪ Die wedstrijden, alles wat je aanbiedt, ze vragen alleen om mij af te maken. [Post chorus: .Otrix] BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ [Couplet 2: pyrokinesis] ♪ Mijn hoofd stoten, maar het mist niet ♪ ♪ X’s en Z’s, X’s en Z’s ♪ Een neer, twee te gaan – wie heeft de X’s en Z’s? Kruisen Alleen heeft de abonnee zijn vinger hier al aan verbrand. Er is geen verband, en ze gaan een ster in de gevangenis zetten. Zeg, “oké.” Ik ben de enige ♪ heb een pas nodig, hemel verhoede, bel 911 ♪ (Bel 616, baby!) Er is een beleefd gebaar in mijn lege ogen Zij die trots een etentje van wormen accepteren Dat iemand beter leeft dan God en zelfs slechter dan een beest [Chorus: .Otrix] Zie je ze? Er is een stomme smeekbede in die lege ogen – BEËINDIG ME. Er is zelfs jeugd hier, maar het is een niveau onder de platen. Rondhangen in de buurt waar de joint en de wodka dichter zijn Die lucifers, alles wat je aanbiedt, daar vragen ze om, kijk maar. # In those empty eyes, a mute plea, BEËINDIG MIJ # ♪ zelfs de jeugd, maar het is onder de kachel ♪ ♪ feesten in de buurt waar de joint en de wodka dichterbij zijn ♪ Die wedstrijden, alles wat je aanbiedt, ze vragen alleen om mij af te maken. [Post chorus: .Otrix] BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ BEËINDIG MIJ FINISH ME FINISH ME FINISH ME