Origineel
[Текст песни “Wave God”]
[Припев]
С тобой это всё как сон
Я не знаю даже сколько слов
Надо чтобы описать этот кайф
Ты – экстаз через край
И ты жжешь на сто
[Куплет 1]
Я хочу не отпускать твои бёдра
Я приятно охуел, что твой стайл – это жёстко
Мы от барной до постели
Отрываюсь и не помню, что мы вроде бы хотели
Быть друзьями, да и похуй
Включи “потанцуй со мной”
То, что поднимал за месяц – я спущу за ночь с тобой
Я, возможно, тороплю нас, но
Я сбиваюсь уже сколько в моих чувствах нот
Нот
[Пред-припев]
Девочка, я раб твоих губ
Раздевайся, я готов сожрать тебя прямо тут
Моя жизнь? Забирай, готов отдать тебе всю
Только тебе и больше никогда, никому
[Припев 1]
С тобой это всё как сон
Я не знаю даже сколько слов
Надо чтобы описать этот кайф
Ты – экстаз через край
И ты жжешь на сто
[Пред-припев]
Эти суки думают, что дело в деньгах
Нет, я не такой, но [gonna para get drunk?]
Это что-то между нами
Ты накроешь, как цунамам
Значит, я тут Wave God
[Припев 2]
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Я смотрю в твои глаза – я утонул, я весь там
Ты накроешь, как цунамам
Значит, я тут Wave God
Wave God
Od
Wave God
Wave God
Wave God
[Куплет 2]
Останови моё сердце
Я знаю, чего ты хочешь, и не двигаюсь с места
Твои тонкие еле уловимые жесты
Зазвучат в моей душе словно тысячи песен о любви
[Пред-припев]
Девочка, я раб твоих губ
Ты можешь молчать, они мне никогда не солгут
С тобой это как сон, как рай на яву
Отрываюсь от земли – набирай высоту
Эй babe, babe, babe
Мой взгляд на тебе – лишь тяжело дышать
Ты моя слабость и фетиш, я увлёкся, никого кроме тебя не заметив
С тобой время исчезает, мы опять до рассвета
[Припев 1]
С тобой это всё как сон
Я не знаю даже сколько слов
Надо чтобы описать этот кайф
Ты – экстаз через край
И ты жжешь на сто
[Пред-припев]
Эй, ма. Эти суки думают, что дело в деньгах
Нет, я не такой, но [gonna para get drunk?]
Это что-то между нами
Ты накроешь, как цунамам
Значит, я тут Wave God
[Припев 2]
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Wave God
Я смотрю в твои глаза – я утонул, я весь там
Ты накроешь, как цунамам
Значит, я тут Wave God
Wave God
Vertaling
[songteksten van Golf God]
[Chorus]
♪ Met jou, is het allemaal als een droom ♪
# I don’t know how many words #
# I don’t know how many words to describe #
# You’re ecstatic over the edge #
♪ En je verbrandt honderd procent ♪
[Couplet 1]
♪ Ik wil je heupen in de lucht houden ♪
♪ Ik ben blij dat je stijl zo verdomd hard is ♪
# We’re from the bar to the bed #
Ik stap uit en ik herinner me niet dat we een soort van
# To be friends, who gives a fuck #
# Play “dance with me” #
# What I’ve been lifting for a month, I’ll blow in a night with you #
# I may be rushing us, but #
# I’m losing track of how many notes I feel #
De nota’s
[Pre-chorus]
# Girl, I’m a slave to your lips #
♪ Doe je kleren uit, ik ben klaar om je hier te verslinden ♪
Mijn leven? ♪ Neem het, ik ben klaar om het allemaal aan jou te geven ♪
Alleen jij en nooit, nooit meer.
[Chorus 1]
♪ Met jou, is het allemaal als een droom ♪
# I don’t know how many words #
♪ I don’t know how many words ♪
# You’re ecstatic beyond belief #
♪ En je brandt voor honderd procent ♪
[Pre-chorus]
♪ Deze teven denken dat het om het geld gaat ♪
Nee, dat ben ik niet, maar [ga je dronken worden?]
Het is iets tussen jou en mij.
Je gaat helemaal tsunamu worden
Dus ik ben een Golf God
[Chorus 2]
♪ Golf God ♪
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Ik kijk in je ogen, ik verdrink, ik ben er helemaal
Je bedekt me als een tsunamom
Dus ik ben Golf God
Golf God
Od
Golf God
Golf God
♪ Golf God ♪
[Couplet 2]
♪ Stop mijn hart ♪
♪ Ik weet wat je wilt, en ik zal niet toegeven ♪
♪ Je delicate, subtiele gebaren ♪
# Sound in my soul like a thousand love songs #
[Pre-chorus]
# Girl, I’m a slave to your lips #
# You can be silent, they’ll never lie to me #
♪ Met jou is het als een droom, als de hemel op aarde ♪
# I’m getting off the ground, get high #
# Hey babe, babe, babe #
# My eyes are on you, it’s hard to breathe #
# you’re my weakness and my fetish, I’ve got a crush on no one but you #
# With you time fades away, we’re back to the dawn
[Chorus 1]
Met jou is het allemaal als een droom
# I don’t know how many words #
# I don’t know how many words #
♪ Je bent extatisch over de rand ♪
♪ En je brandt voor honderd procent ♪
[Pre-chorus]
Hé, ma. Deze teven denken dat het om het geld gaat.
Nee, dat ben ik niet, maar [ga je dronken worden?]
Het is iets tussen jou en mij.
Je gaat helemaal tsunamu worden op mij.
Dus ik ben een Golf God
[Chorus 2]
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Golf God
Wave God
Ik kijk in je ogen, ik verdrink, ik ben er helemaal
Je bedekt me als een tsunamom
Dus ik ben Wave God
Wave God