Origineel
[Chorus]
Every mistake we think we make
Is just part of the road we pave
Every enemy could be an angel to light the way
[Verse 1]
Our problems won’t define us
Instead we’ll let them guide us
Through the storms, through the cold
Keep both eyes on the road
Only the brave defy the odds
Stand tall, risk it all
Don’t let yourself come to a stop
Stand tall, risk it all
[Chorus]
Every mistake we think we make
Is just part of the road we pave
Every enemy could be an angel to light the way
Our barricades must be broken down
Our barricades control us if we let them hold us down
[Verse 2]
We can’t wait for the fortune to find us
Let the lost battles remind us
We can imagine and play pretend, but this journey never ends
We’re in this together, our hands tied behind our backs
I promise you, we’ll make it out alive
[Chorus]
Every mistake we think we make
Is just part of the road we pave
Every enemy could be an angel to light the way
Our barricades must be broken down
Our barricades control us if we let them hold us down
Oh, oh, we can’t let them hold us down
Oh, oh, no we won’t let them hold us down
[Outro]
Take me back to younger dreams
When times were easy and we believed
Take me back to younger dreams
When times were easy and we believed
(We need to break the cycle of hate)
(I never thought it would be something so haunting)
Take me back to revive my memory
(Suffocated by the weight of everything)
I’m digging deep but I am scared that I have lost
(I never knew that I could put this all behind me, behind me)
My younger dreams
Take me back to younger dreams
(Like diamonds, like diamonds)
When times were easy and we believed
(We need to break the cycle of hate)
Take me back to revive my memory
(Like diamonds, like diamonds)
I’m digging deep but I am scared that I have lost
My younger dreams
Vertaling
[refrein]
Every mistake we think we make
Is slechts een deel van de weg die we plaveien
Elke vijand kan een engel zijn om de weg te verlichten
[Verse 1]
Onze problemen zullen ons niet definiƫren
In plaats daarvan laten we ze ons leiden
Door de stormen, door de kou
Hou beide ogen op de weg
Alleen de dapperen trotseren de kansen
Houd stand, riskeer alles
Laat jezelf niet tot stilstand brengen
Stand tall, risk it all
[refrein]
Every mistake we think we make
Is slechts een deel van de weg die we plaveien
Elke vijand kan een engel zijn om de weg te verlichten
Onze barricades moeten worden afgebroken
Onze barricades controleren ons als we ze ons laten tegenhouden
[Verse 2]
We kunnen niet wachten tot het geluk ons vindt
Laat de verloren gevechten ons herinneren
We kunnen fantaseren en doen alsof, maar deze reis eindigt nooit
We zitten hier samen in, onze handen gebonden achter onze rug
Ik beloof je, we komen er levend uit
[refrein]
Every mistake we think we make
Is gewoon een deel van de weg die we plaveien
Elke vijand kan een engel zijn om de weg te verlichten
Onze barricades moeten worden afgebroken
Onze barricades controleren ons als we ze ons laten tegenhouden
Oh, oh, we kunnen ze ons niet laten tegenhouden
Oh, oh, nee we laten ons niet tegenhouden
[Outro]
Neem me terug naar jongere dromen
Toen de tijden makkelijk waren en we geloofden
Neem me terug naar jongere dromen
When times were easy and we believed
(We moeten de cyclus van haat doorbreken)
(Ik had nooit gedacht dat het iets zo spookachtigs zou zijn)
Neem me mee terug om mijn geheugen te doen herleven
(Verstikt door het gewicht van alles)
Ik graaf diep maar ik ben bang dat ik verloren heb
(Ik heb nooit geweten dat ik dit alles achter me, achter me kon laten)
Mijn jongere dromen
Breng me terug naar jongere dromen
(Als diamanten, als diamanten)
When times were easy and we believed
(We moeten de cyclus van haat doorbreken)
Neem me mee terug om mijn geheugen te doen herleven
(Als diamanten, als diamanten)
Ik graaf diep, maar ik ben bang dat ik verloren heb
Mijn jongere dromen