Origineel
[Verse 1]
You gotta go and get angry with all of my honesty
You know I try but I don’t do too well with apologies
I hope I don’t run out of time, could someone call a referee?
Cause I just need one more shot at forgiveness
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
And by once or twice I mean maybe a couple a hundred times
So let me, oh let me redeem, oh redeem, oh myself tonight
Cause I just need one more shot at second chances
[Pre-Chorus]
Is it too late now to say sorry?
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah, I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
[Chorus]
I’m sorry, yeah
Sorry, yeah
I’m sorry
Yeah, I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
[Verse 2]
I’ll take every single piece of the blame if you want me to
But you know that there is no innocent one in this game for two
I’ll go, I’ll go and then you go, you go out and spill the truth
Can we both say the words and forget this?
[Pre-Chorus]
Is it too late now to say sorry?
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah, I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
[Bridge]
I’m not just trying to get you back on me
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah, I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
[Chorus]
I’m sorry, yeah
Sorry
I’m sorry, yeah
Yeah, I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
I’m sorry, yeah
Sorry
I’m sorry, yeah
Yeah, I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
Vertaling
[Verse 1]
Je moet gaan en boos worden met al mijn eerlijkheid
Je weet dat ik het probeer, maar ik ben niet zo goed met verontschuldigingen
Ik hoop dat ik niet in tijdnood kom, kan iemand een scheidsrechter roepen?
Want ik heb nog één kans op vergeving nodig
Ik weet dat je weet dat ik die fouten misschien één of twee keer heb gemaakt
En met één of twee keer bedoel ik misschien een paar honderd keer
Dus laat me, oh laat me verlossen, oh verlos, oh mezelf vanavond
Cause I just need one more shot at second chances
[Pre-Chorus]
Is het nu te laat om sorry te zeggen?
Want ik mis meer dan alleen je lichaam
Is het nu te laat om sorry te zeggen?
Ja, ik weet dat ik je in de steek heb gelaten
Is het nu te laat om te zeggen dat het me spijt?
[refrein]
het spijt me, yeah
Sorry, ja
I’m sorry
Ja, ik weet dat ik je in de steek heb gelaten
Is het nu te laat om te zeggen dat het me spijt?
[Verse 2]
Ik neem elk stukje van de schuld op me als je dat wilt
Maar je weet dat er geen onschuldige is in dit spel voor twee
Ik ga, ik ga en dan ga jij, jij gaat naar buiten en vertelt de waarheid
Kunnen we allebei de woorden zeggen en dit vergeten?
[Pre-Chorus]
Is het nu te laat om sorry te zeggen?
Cause I’m missing more than just your body
Is het nu te laat om sorry te zeggen?
Ja, ik weet dat ik je in de steek heb gelaten
Is het nu te laat om te zeggen dat het me spijt?
[Bridge]
Ik probeer niet alleen om je weer bij me te krijgen
Cause I’m missing more than just your body
Is het nu te laat om sorry te zeggen?
Ja, ik weet dat ik je in de steek heb gelaten
Is het nu te laat om te zeggen dat het me spijt?
[Chorus]
Het spijt me, ja
Sorry
Het spijt me, ja
Ja, ik weet dat ik je in de steek heb gelaten
Is het nu te laat om te zeggen dat het me spijt?
Het spijt me, ja
Sorry
Het spijt me, ja
Ja, ik weet dat ik je in de steek heb gelaten
Is het nu te laat om te zeggen dat het me spijt?