Origineel
Sittin’ on the front porch, waitin’ for you to come home
Visions of reuniting in my head
Only bitter-sweet memories, no holidays, no Christmas trees
Broken promises I have instead
How I used to wonder where did I go wrong, how you could’ve stayed away so long
That God for my mother hers was no easy song
Thank God that He showed me, how to get along
My papa was a rolling stone, abandoned us & left us lone
And how it broke my heart and home & had me losin’ faith
Somebody saw what I went through and understood, had been there too
So glad they introduced me to, my Father
Your story sounds a lot like mine, it’s a story told a thousand times
Someone hurting leaves in dis-array
But don’t you know that God made you, more valuable than they ever knew
You know you can live past their mistakes
How you sit and wonder, how could all this be, someone that you loved so much
Just turn their backs and leave
Oh You need the lover of your soul and He is able to take care of you
Find He will never leave
Your papa was a rolling stone, abandoned you and left you lone
And how it broke your heart and home and has you losing faith
I’m seein’ what you’ve going through: I understand, I’ve been there too
So let me introduce you to my Father
No longer, solid ground under my feet
I know what my life is worth, no longer incomplete
I just want to tell you, you are really loved
The maker of heaven, the maker of earth
You know He’s got His hands on you and that is more than enough
Vertaling
Sittin’ on the front porch, waitingin’ for you to come home
Visioenen van hereniging in mijn hoofd
Alleen bitterzoete herinneringen, geen vakanties, geen kerstbomen
Gebroken beloften heb ik in plaats daarvan
Hoe ik me vroeger afvroeg waar ik fout ging, hoe je zo lang weg kon blijven
Dat God voor mijn moeder geen gemakkelijk liedje was
Dank God dat hij me liet zien hoe ik me moest gedragen
Mijn vader was een rollende steen, verliet ons en liet ons eenzaam achter
En hoe het mijn hart en huis brak en mij het geloof deed verliezen
Iemand zag wat ik doormaakte en begreep dat ik het ook had meegemaakt.
Zo blij dat ze me aan mijn vader hebben voorgesteld.
Jouw verhaal klinkt als het mijne, het is een verhaal dat al duizend keer verteld is.
Iemand die gekwetst achterblijft in wanorde
Maar weet je niet dat God jou waardevoller heeft gemaakt dan zij ooit wisten?
Je weet dat je voorbij hun fouten kunt leven
Hoe kun je je afvragen, hoe kan dit allemaal, iemand waar je zoveel van hield
gewoon hun rug toekeren en weggaan
Je hebt de minnaar van je ziel nodig en Hij is in staat om voor je te zorgen.
Vind dat hij nooit weg zal gaan
Je vader was een rollende steen, verliet je en liet je eenzaam achter
En hoe het je hart en je huis brak en je je geloof deed verliezen
Ik zie wat je doormaakt, ik begrijp het, ik ben er ook geweest
Dus laat me je voorstellen aan mijn Vader
Niet langer vaste grond onder mijn voeten
Ik weet wat mijn leven waard is, niet langer onvolledig
Ik wil je alleen maar zeggen, dat je echt geliefd bent
De maker van de hemel, de maker van de aarde
Je weet dat Hij zijn handen op je heeft en dat is meer dan genoeg