Origineel
I don’t want to move too fast, but
Can’t resist your sexy ass
Just spread, spread for me
(I can’t, I can’t wait to get you home)
Don’t want to come on too strong, but
I’ll play in you all day long
Just spread, spread for me
(I can’t, I can’t wait to get you home)
I, I can’t read minds, but I can read yours
I think she says that she wants to pour your..
Your, yourself all over me
What you think? I could be wrong, but peoples don’t lie
And if they do, by God, they must fry! (fry?!)
You know, like electric chair
The way you stare (yeah I’m there)
You committed a crime and I’m the victim
I’ve got an eye out for she who cries out passionately
We’ll do things backwardly, forwardly, horizontally
I’m too young to be settling down
Quick to change my mind tomorrow
So now can I borrow your timid torso
More so than your soul, honest me gotta be how I roll
Fuck the rhythm, fuck the rhythm under your bosom
You’re the prism, Shirley Chislom
Was the first, let’s rehearse making a baby
Put in your order, I want a baby daughter
Dance on the tip of my tongue
Shake the clouds ’til there’s no more wetness in them
Tell your home girls that you will send them
A postcard from 3000, hard!
Don’t want to make you feel strange, but
Don’t let these words be in vain, so
Spread, spread for me
(I can’t, I can’t wait to get you home)
Nature knows that I want you, but
Not unless you want me too, so
Spread, spread for me
(I can’t, I can’t wait to get you home)
Vertaling
Ik wil niet te snel gaan, maar
ik kan je sexy kontje niet weerstaan
Just spread, spread for me
(Ik kan niet, ik kan niet wachten om je thuis te krijgen)
Don’t want to come on too strong, but
I’ll play in you all day long
Just spread, spread for me
(Ik kan niet, ik kan niet wachten tot je thuis bent)
Ik, ik kan geen gedachten lezen, maar ik kan die van jou wel lezen
Ik denk dat ze zegt dat ze je…
Je, jezelf over me heen wilt gieten.
Wat denk jij? Ik kan het mis hebben, maar mensen liegen niet.
En als ze dat doen, bij God, dan moeten ze braden! (frituren?!)
Je weet wel, zoals een elektrische stoel.
De manier waarop je staart (ja, ik ben er)
Jij hebt een misdaad begaan en ik ben het slachtoffer.
Ik heb een oogje op zij die hartstochtelijk schreeuwt
We doen dingen achterwaarts, voorwaarts, horizontaal
Ik ben te jong om me te settelen
Snel om morgen van gedachten te veranderen
Dus mag ik nu je timide torso lenen
Meer nog dan je ziel, eerlijke ik moet zijn hoe ik rol
Fuck het ritme, fuck het ritme onder je boezem
You’re the prism, Shirley Chislom
Was de eerste, laten we repeteren om een baby te maken
Geef je bestelling op, ik wil een baby dochter
Dans op het puntje van mijn tong
Schud de wolken tot er geen nattigheid meer in zit
Zeg tegen je vriendinnetjes dat je ze…
Een postkaart uit 3000, hard!
Ik wil niet dat je je vreemd voelt, maar
Laat deze woorden niet tevergeefs zijn, dus
Verspreid, verspreid voor mij
(Ik kan niet, ik kan niet wachten om je thuis te krijgen)
De natuur weet dat ik je wil, maar
Niet tenzij jij mij ook wilt, dus
Spreid, spreid voor mij
(Ik kan niet, ik kan niet wachten om je thuis te krijgen)