Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

ov7

Songtekst:

consejos del amor

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ov7 – consejos del amor ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van consejos del amor? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ov7!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van ov7 te vinden zijn!

Origineel

Tralalalala, traigo un recado, es de parte del amor.. Tralalalala, traigo un recado, es de parte del amor.. Tralalalala, traigo un recado, es de parte del amor.. Se cariñoso, no seas celoso,. Si quedas de llamarle, no lo hagas tarde,. Si acepta ser tu novia, no juegues con otra.. Son consejos del amor.. Llévale flores. Si haces que llore,. cuando estes enojado, di lo que ha pasado.. Si no tienes razón, aprende a pedir perdón.. Son consejos del amor.. No la dejes plantada para ir a la tardeada. Y no le des cortones en las reuniones. Porque podría su corazón arrepentirse. Cuando haces daño, con un engaño,. la ilusión acostumbra a irse.. Dile “te quiero”, se muy sicero,. No seas orgulloso, ni mentiroso.. Si llegan tus amigos, no te portes presumido.. Son consejos del amor. Llévale flores. Si haces que llore,. cuando estes enojado, di lo que ha pasado.. Si no tienes razón, aprende a pedir perdón.. Son consejos del amor.. Tralalalala, traigo un recado, es de parte del amor. Tralalalala, traigo un recado, es de parte del amor. Tralalalala, traigo un recado, es de parte del amor. Tralalalala, traigo un recado, es de parte del amor. Son consejos del amor.

Vertaling

Tralalalalala, ik breng een boodschap, het is van de liefde… Tralalalalala, ik breng een boodschap, het is van de liefde… “Tralalalala, ik breng een boodschap, het is van de liefde… Wees aanhankelijk, wees niet jaloers… Als je haar gaat bellen, kom dan niet te laat. Als ze accepteert om je vriendin te zijn, speel dan niet met een ander… Het is het advies van de liefde. Breng haar bloemen. Als je haar aan het huilen maakt, als je boos bent, vertel haar dan wat er gebeurd is… Als je geen gelijk hebt, leer dan om vergeving te vragen… Dit zijn liefde tips… Laat haar niet opstaan om naar de avond te gaan… En geef haar geen bezuinigingen tijdens vergaderingen… Omdat haar hart er misschien spijt van krijgt. Wanneer je pijn doet, met een misleiding, wordt de illusie gebruikt om… Zeg haar “Ik hou van je”, wees heel oprecht,… Wees niet trots, wees geen leugenaar. Als je vrienden komen, wees dan niet verwaand… Dit zijn liefdevolle tips. Breng haar bloemen. Als je haar aan het huilen maakt, als je boos bent, zeg dan wat er gebeurd is… Als je geen gelijk hebt, leer dan om vergeving te vragen… Het is het advies van de liefde… “Tralalalalala, ik breng een boodschap, het is van de liefde. “Tralalalalala, ik breng een boodschap, het is van de liefde. “Tralalalala, ik breng een boodschap, het is van de liefde. Tralalalala, ik breng een boodschap, het is van de liefde. Het is het advies van de liefde.