Origineel
When I’m dressed to the nines I’m just a shirt and tie
With a taste for prestige and beautiful mystery
Where clever girls dressed to kill are pretty bittersweet
And better suited for grief than beautiful mystery
Oh beautiful mystery
Fly by feather, this time I’m not ready to die
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Now or never, stand back ‘cause I’m ready to fly
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
She enjoys it the most with flowers in her hair
Dressing up like a ghost, for beautiful mystery
And so I kiss her goodnight, and stumble from the room
Mighty high on mystique and beautiful mystery
Oh beautiful mystery
Fly by feather, this time I’m not ready to die
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Now or never, stand back ‘cause I’m ready to fly
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Oh oh I’m falling for you
Fly by feather, this time I’m not ready to die
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Now or never, stand back ‘cause I’m ready to fly
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Fly by feather, this time I’m not ready to die
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Now or never, stand back ‘cause I’m ready to fly
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
With a taste for prestige and beautiful mystery
Where clever girls dressed to kill are pretty bittersweet
And better suited for grief than beautiful mystery
Oh beautiful mystery
Fly by feather, this time I’m not ready to die
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Now or never, stand back ‘cause I’m ready to fly
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
She enjoys it the most with flowers in her hair
Dressing up like a ghost, for beautiful mystery
And so I kiss her goodnight, and stumble from the room
Mighty high on mystique and beautiful mystery
Oh beautiful mystery
Fly by feather, this time I’m not ready to die
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Now or never, stand back ‘cause I’m ready to fly
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Oh oh I’m falling for you
Fly by feather, this time I’m not ready to die
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Now or never, stand back ‘cause I’m ready to fly
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Fly by feather, this time I’m not ready to die
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Now or never, stand back ‘cause I’m ready to fly
But I lose myself, oh oh I’m falling for you
Vertaling
Wanneer ik netjes gekleed ben, ben ik slechts een overhemd en stropdas
Met een smaak voor status en mooi mysterie
Waar slimme meisjes die aantrekkelijk gekleed zijn nogal bitterzoet zijn
En beter passen bij verdriet dan mooi mysterie
Oh mooi mysterie
Vlieg voorbij veer, deze keer ben ik niet klaar om te sterven
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Nu of nooit, stap achteruit want ik ben klaar om te vliegen
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Ze geniet het meest met bloemen in haar haar
Verkleed als een spook, voor mooi mysterie
En dus kus ik haar een goede nacht, en struikel de kamer uit
Geweldig in de wolken van mystiek en mooi mysterie
Oh mooi mysterie
Vlieg voorbij veer, deze keer ben ik niet klaar om te sterven
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Nu of nooit, stap achteruit want ik ben klaar om te vliegen
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Oh oh ik val voor jou
Vlieg voorbij veer, deze keer ben ik niet klaar om te sterven
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Nu of nooit, stap achteruit want ik ben klaar om te vliegen
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Vlieg voorbij veer, deze keer ben ik niet klaar om te sterven
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Nu of nooit, stap achteruit want ik ben klaar om te vliegen
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Met een smaak voor status en mooi mysterie
Waar slimme meisjes die aantrekkelijk gekleed zijn nogal bitterzoet zijn
En beter passen bij verdriet dan mooi mysterie
Oh mooi mysterie
Vlieg voorbij veer, deze keer ben ik niet klaar om te sterven
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Nu of nooit, stap achteruit want ik ben klaar om te vliegen
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Ze geniet het meest met bloemen in haar haar
Verkleed als een spook, voor mooi mysterie
En dus kus ik haar een goede nacht, en struikel de kamer uit
Geweldig in de wolken van mystiek en mooi mysterie
Oh mooi mysterie
Vlieg voorbij veer, deze keer ben ik niet klaar om te sterven
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Nu of nooit, stap achteruit want ik ben klaar om te vliegen
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Oh oh ik val voor jou
Vlieg voorbij veer, deze keer ben ik niet klaar om te sterven
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Nu of nooit, stap achteruit want ik ben klaar om te vliegen
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Vlieg voorbij veer, deze keer ben ik niet klaar om te sterven
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou
Nu of nooit, stap achteruit want ik ben klaar om te vliegen
Maar ik verlies mezelf, oh oh ik val voor jou