Origineel
We’ve already said goodbye. Since you gotta go, oh you better. Go now, go now, go now, go now. Go, before you see me cry. I don’t want you to tell me just what you intend to do now. ‘cause how many times do I have to tell you darlin’. I’m still in love with you now. Whoa-oh-oh-oh. We’ve already said so-long. I don’t wanna see you go, oh you better. Go now, go now, go now, go now. Don’t you even try. Tellin’ me that you don’t want me to end up this way. ‘cause darlin’, darlin’, can’t you see. I want you to stay, stay. We’ve already said goodbye. Since you gotta go, oh you better. Go now, go now. go now, go now. Go, go!. I don’t want you to tell me. Just what you intend to do now. ‘Cause how many times do I have to tell you. Darling, darling. I’m still in love. Still in love. With you now. I don’t want to see you go. But, darling. You’d better go now
Vertaling
We hebben al afscheid genomen. Nu je toch moet gaan, kun je maar beter gaan. Ga nu, ga nu, ga nu, ga nu. Ga, voordat je me ziet huilen. Ik wil niet dat je me vertelt wat je nu van plan bent te doen. Want hoe vaak moet ik het je nog zeggen lieverd. Ik ben nu nog steeds verliefd op je. Whoa-oh-oh-oh. Dat hebben we al zo lang gezegd. Ik wil je niet zien gaan, oh dat is je geraden. Ga nu, ga nu, ga nu, ga nu. Probeer het zelfs niet. Zeg me dat je niet wilt dat ik op deze manier eindig. Want schat, schat, zie je het niet. Ik wil dat je blijft, blijft. We hebben al afscheid genomen. Omdat je moet gaan, oh je kunt beter gaan. Ga nu, ga nu. Ga nu, ga nu. Ga, ga! Ik wil niet dat je me vertelt. Wat je nu van plan bent te doen. Want hoe vaak moet ik het je nog zeggen. Lieveling, lieveling. Ik ben nog steeds verliefd. Nog steeds verliefd. Op jou nu. Ik wil je niet zien gaan. Maar, liefste. Je kunt nu beter gaan.