Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

ozzy osbourne

Songtekst:

i can't save you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ozzy osbourne – i can’t save you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i can't save you? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ozzy osbourne!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van ozzy osbourne te vinden zijn!

Origineel

You think you’re special. You think you’re cool. You’re so invincible. You’re nobody’s fool. Dead man walking. Your ego’s high. No matter who you are. We’re all gonna die. Your time is coming. Your soul is burning. Your future’s fading. I Can’t Save You. Your demon’s waking. Your will is breaking. Your body’s shaking. I Can’t Save You now, now, now, now…. (You’ve got to save yourself). I can’t save you now, now, now, now…. (You’ve got to save yourself). I can’t save you now, now, now, now…. The years are passing. The time goes fast. You’re in denial. With your head up your ass. Can’t take it with you. Leave it behind. So many ways to live. There’s one way to die. Your god is calling. Your tears are falling. You’re head’s exploding. I can’t save you. No use in trying. You can’t stop crying. You feel like dying. I can’t save you now, now, now, now…. (You’ve got to save yourself). I can’t save you now, now, now, now…. (You’ve got to save yourself). I can’t save you. Tempted by your twisted mind. You destroyed your self-control. For fame and fortune you gave it all. No one said you had to sell your soul. [SOLO]. Your time is coming. Your soul is burning. Your future’s fading. I can’t save you. Your demon’s waking. Your will is breaking. Your body’s shaking. I can’t save you. Your god is calling. Your tears are falling. Your head’s exploding. I can’t save you. No use in trying. You can’t stop crying. You feel like dying. I can’t save you now

Vertaling

Je denkt dat je speciaal bent. Je denkt dat je cool bent. Je bent zo onoverwinnelijk. Je bent niemands dwaas. Dead man walking. Je ego is groot. Het maakt niet uit wie je bent. We gaan allemaal dood. Jouw tijd komt er aan. Je ziel staat in brand. Je toekomst is aan het vervagen. Ik kan je niet redden. Je demon wordt wakker. Je wil breekt. Je lichaam beeft. I Can’t Save You now, now, now, now…. (Je moet jezelf redden). Ik kan je niet redden nu, nu, nu, nu…. (Je moet jezelf redden). Ik kan je nu niet redden, nu, nu, nu…. De jaren gaan voorbij. De tijd gaat snel. Je bent in ontkenning. Met je hoofd in je kont. Je kan het niet met je meenemen. Laat het achter je. Zoveel manieren om te leven. Er is maar één manier om te sterven. Je God roept je. Je tranen vallen. Je hoofd explodeert. Ik kan je niet redden. Het heeft geen zin om het te proberen. Je kan niet stoppen met huilen. Je voelt je alsof je doodgaat. Ik kan je nu niet redden, nu, nu, nu …. (Je moet jezelf redden). Ik kan je nu niet redden, nu, nu, nu…. (Je moet jezelf redden). Ik kan je niet redden. Verleid door je verwrongen geest. Je hebt je zelfbeheersing vernietigd. Voor roem en fortuin heb je alles gegeven. Niemand zei dat je je ziel moest verkopen. [SOLO]. Je tijd is gekomen. Je ziel staat in brand. Je toekomst is aan het vervagen. Ik kan je niet redden. Je demon wordt wakker. Je wil breekt. Je lichaam beeft. Ik kan je niet redden. Je god roept je. Je tranen vallen. Je hoofd explodeert. Ik kan je niet redden. Het heeft geen zin om het te proberen. Je kunt niet stoppen met huilen. Je voelt je alsof je doodgaat. Ik kan je nu niet meer redden.