Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Pedro Capó ( Pedro Francisco Rodríguez Sosa) Songtekst: Calma

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: P ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Calma? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Pedro Capó ( Pedro Francisco Rodríguez Sosa)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter P van Pedro Capó ( Pedro Francisco Rodríguez Sosa) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Calma .

Origineel

Cuatro abrazos y un café Apenas me desperté Y al mirarte recordé Que ya todo lo encontré Tu mano en mi mano De todo escapamos Juntos ver el sol caer Vamos pa' la playa Pa' curarte el alma Cierra la pantalla Abre la medalla Todo el mar Caribe Viendo tu cintura Tú le coqueteas Tú eres buscabulla Y me gusta Lento y contento, cara al viento Lento y contento, cara al viento Pa' sentir la arena en los pies Pa' que el sol nos pinte la piel Pa' jugar como niños, darnos cariño Como la primera vez que te miré Yo supe que estaría a tus pies Desde que se tocaron Tu mano y mi mano De todo escapamos Juntos ver el sol caer Vamos pa' la playa Pa' curarte el alma Cierra la pantalla Abre la medalla Todo el mar Caribe Viendo tu cintura Tú le coqueteas Tú eres buscabulla Vamos pa' la playa Pa' curarte el alma Cierra la pantalla Abre la medalla Todo el mar caribe Viendo tu cintura Tú le coqueteas Tú eres buscabulla Y me gusta Lento y contento, cara al viento Lento y contento, cara al viento Calma, mi vida, con calma Que nada hace falta si estamos juntitos andando Calma, mi vida, con calma Que nada hace falta si estamos juntitos bailando Calma, mi vida, con calma Que nada hace falta si estamos juntitos andando Calma, mi vida, con calma Que nada hace falta si estamos juntitos bailando 

 

Vertaling

Vier knuffels en een kop koffie Ik word amper wakker En toen ik naar je keek, herinnerde ik het me Dat ik alles al Uw hand in mijn hand heb gevonden We ontsnappen aan alles Samen de zon zien ondergaan. Laten we naar het strand gaan Om je ziel te genezen Sluit het scherm Open de medaille De hele Caribische zee Je taille zien Je flirt Je bent pesten En ik vind het leuk Langzaam en gelukkig, kijk naar de wind Langzaam en gelukkig, de wind in de ogen Om het zand aan je voeten te voelen Voor de zon om onze huid te schilderen Om als kinderen te spelen, om ons liefde te geven Zoals de eerste keer dat ik naar je keek Ik wist dat het aan je voeten zou liggen Omdat je hand en mijn hand zijn aangeraakt We ontsnappen aan alles Samen de zon zien ondergaan. Laten we naar het strand gaan Om je ziel te genezen Sluit het scherm Open de medaille De hele Caribische zee Je taille zien Je flirt Je bent een pestkop. Laten we naar het strand gaan Om je ziel te genezen Sluit het scherm Open de medaille De hele Caribische zee Je taille zien Je flirt Je bent pesten En ik vind het leuk Langzaam en gelukkig, kijk naar de wind Langzaam en gelukkig, kijk naar de wind Kalmeer, mijn leven, kalm Dat er niets nodig is als we samen wandelen Kalmeer, mijn leven, kalmeer Dat er niets nodig is als we samen dansen Kalmeer, mijn leven, kalmeer Dat er niets nodig is als we samen wandelen Kalmeer, mijn leven, kalmeer Dat er niets nodig is als we samen dansen