Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

pacificadores

Songtekst:

minha vida

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: pacificadores – minha vida ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van minha vida? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van pacificadores!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van pacificadores te vinden zijn!

Origineel

Minha Vida (pacificadores). Ando nas ruas da cidade a te procurar,. Onde quer que eu vá, não consigo encontrar. Te machuquei falei coisas que eu não devia,. Desculpa-me se magoei seu coração algum dia,. Mandei mensagens horríveis pro seu celular,. Mas na verdade eu queria só me declarar. Cada minuto que eu não falo contigo,. Só machuca a alma, deixa o meu coração partido. Não consigo entender. Porque você me deixou. Sofri calado chorei de amor eu te suplico. Volta… vida! volta… linda!. Fui covarde quando te abandonei mais hoje eu sei que. errei eu te suplico. Volta… vida! volta… linda!. Fui covarde quando te abandonei mais hoje eu sei que. errei. O sentimento que senti que não é amado. Me fez ficar só, sem ter você ao meu lado. Se eu tivesse o dom de controlar o tempo. Eu estaria com você amor a cada momento. Hoje meu coração se rende aos seus encantos. Hoje eu choro solitário fico pelos cantos. Confesso colo eu preciso de você. Sem o amor da minha vida o que eu vou fazer…. Não consigo entender. Porque você me deixou. Sofri calado chorei de amor eu te suplico. Volta… vida! volta… linda!. Fui covarde quando te abandonei mais hoje eu sei que. errei eu te suplico. Volta… vida! volta… linda!. Fui covarde quando te abandonei mais hoje eu sei que. errei. Penso em você na falta quer faz o teu amor. Me sinto tão só, então volta por favor. Te amo de mais….. Volta… vida! volta… linda!. Fui covarde quando te abandonei mais hoje eu sei que. errei eu te suplico. Volta… vida! volta… linda!. Fui covarde quando te abandonei mais hoje eu sei que. errei. Volta minha vida…. Volta !. Volta pra mim…. by: laya_s2_

Vertaling

Mijn leven (Peacemakers). Ik loop door de straten van de stad op zoek naar jou. Waar ik ook ga, ik kan je niet vinden. Ik heb je pijn gedaan, ik heb dingen gezegd die ik niet had moeten doen. Het spijt me als ik ooit je hart heb gekwetst. Ik stuurde je verschrikkelijke berichten op je mobiele telefoon. maar ik wilde eigenlijk alleen maar een aanzoek doen. Elke minuut dat ik niet met je praat. het doet gewoon pijn aan mijn ziel, breekt mijn hart. Ik begrijp het niet. Waarom je me verliet. Ik leed in stilte, huilde met liefde, ik smeek het je. Kom terug… leven! Kom terug… mooi! Ik was een lafaard toen ik je in de steek liet, maar vandaag weet ik dat ik fout zat en ik smeek je. Kom terug… leven! Kom terug… mooi! Ik was laf toen ik je in de steek liet, maar vandaag weet ik dat ik fout zat. Het gevoel dat ik voelde dat niet geliefd is. Het maakte me alleen te zijn, zonder jou aan mijn zijde te hebben. Als ik de gave had om de tijd te controleren. Ik zal elk moment bij je zijn. “Vandaag geeft mijn hart zich over aan jouw charmes. “Vandaag huil ik eenzaam in de hoeken. “Ik beken, Colo, ik heb je nodig. Wat moet ik doen zonder de liefde van mijn leven? …. Ik begrijp het niet. Waarom je me verliet. Ik heb in stilte geleden, ik heb gehuild om liefde, ik smeek het je. Kom terug… leven! Kom terug… mooi! Ik was een lafaard toen ik je in de steek liet, maar vandaag weet ik dat ik fout zat en ik smeek je. Kom terug… leven! Kom terug… mooi! Ik was laf toen ik je in de steek liet, maar vandaag weet ik dat… ik een fout heb gemaakt. Ik denk aan je in het gemis dat je liefde maakt. Ik voel me zo alleen, dus kom alsjeblieft terug. Ik hou heel veel van je ….. Kom terug… leven! Kom terug… mooi! Ik was een lafaard toen ik je in de steek liet, maar vandaag weet ik dat ik fout zat en ik smeek je. Kom terug… leven! Kom terug… mooi! Ik was laf toen ik je in de steek liet, maar vandaag weet ik dat ik fout zat. Kom terug… mijn leven… …. Kom terug! Kom terug naar mij…. door: laya_s2_