Origineel
Hoje mais uma vez se escondeu o sol. Colírio pros olhos vermelho. Morder o seu pescoço não vai ser tão mal. Me encantei com o seu cheiro. Quero fazer neblina, curtir com os meus parças. Botar o opala pra entrar de banda na rua. Quero fazer neblina, aquecer a massa. Deixar treta pra trás que a vida continua. Liga o som da carreta. Que hoje o grave vai truva. Ligue o som dessa porra. E bota as paty pra dançar. Saí da toca quando vi o crepúsculo céu. Quero beijar seu pescoço e provar seu mel. Vou á procura dessa dama indefesa. Antes que outro caçador venha te fazer de presa. A luz do sol me fere, a luz da lua me inspira. Enquanto os capa conspiram, eu aprecio minha bira. A noite é meu cenário onde os vampira atua. Lanço feitiço e atiça, vira loucura minha rua. Hoje mais uma vez se escondeu o sol. Colírio pros olhos vermelho. Morder o seu pescoço não vai ser tão mal. Me encantei com o seu cheiro. Quero fazer neblina, curtir com os meus parças. Botar o opala pra entrar de banda na rua. Quero fazer neblina, aquecer a massa. Deixar a treta pra trás que a vida continua. Liga o som da carreta. Que hoje o grave vai truva. Ligue o som dessa porra. E bota as paty pra dançar. Chega pra cá. Que hoje à noite ninguém é de ninguém. Acende a massa pra ficar tudo zen. Colírio disfarçando esse teu olhar. Quero prever. Corpos suados antes do amanhecer. Liga esse som que elas vão aparecer. Mais uma noite que não pode acabar. Não pode acabar. Hoje mais uma vez se escondeu o sol. Colírio pros olhos vermelho. Morder o seu pescoço não vai ser tão mal. Me encantei com o seu cheiro. Quero fazer neblina, curtir com os meus parças. Botar o opala pra entrar de banda na rua. Quero fazer neblina, aquecer a massa. Deixar treta pra trás que a vida continua. Liga o som da carreta. Que hoje o grave vai truva. Ligue o som dessa porra. E bota as paty pra dançar
Vertaling
Vandaag is de zon weer eens verborgen. Rode oogdruppels. In je nek bijten zal niet zo erg zijn. Ik hou van de manier waarop je ruikt. Ik wil dronken worden, vrijen met m’n maten. Laat de opaal op de straat een band vormen. Ik wil het mistig maken, de massa opwarmen. Laat die onzin achter, het leven gaat verder. Zet het geluid van de truck aan. De bas gaat de ventilator raken. Zet dat klote geluid aan. En het poesje aan het dansen krijgen. Ik verliet het gat toen ik de schemerige hemel zag. Ik wil je nek kussen en je honing proeven. Ik ga deze hulpeloze dame zoeken. voordat een andere jager komt om je prooi te maken. Zonlicht verwondt me, maanlicht inspireert me. Terwijl de capes samenspannen, geniet ik van mijn bira. De nacht is mijn omgeving waar de vampier optreedt. Ik spreek een betovering uit en het beweegt, mijn straat wordt gek. Vandaag is de zon weer eens verborgen. Oogdruppels voor de rode ogen. In je nek bijten zal niet zo erg zijn. Ik werd verliefd op je geur. Ik wil dronken worden, vrijen met m’n maten. Laat de opaal op de straat een band vormen. Ik wil het mistig maken, de massa opwarmen. Laat al die onzin achter je, want het leven gaat verder. Zet het geluid van de truck aan. De bas gaat de ventilator raken. Zet dat klote geluid aan. En laat de paty dansen. Kom hier. Niemand hoort vanavond bij iemand. Steek de noedels aan zodat alles zen wordt. Oogdruppels om je ogen te bedekken. Ik wil voorspellen. Zwetende lichamen voor de dageraad. Zet de stereo aan en ze zullen verschijnen. Weer een nacht die niet kan eindigen. Het kan niet ophouden. Vandaag is de zon weer eens uit het zicht verdwenen. Rode oogdruppels. In je nek bijten zal niet zo erg zijn. Ik ben gecharmeerd van je geur. Ik wil wippen, met mijn vrienden vrijen. Laat de opaal op de straat een band vormen. Ik wil het mistig maken, de massa opwarmen. Laat die onzin achter, het leven gaat verder. Zet het geluid van de truck aan. De bas gaat de ventilator raken. Zet dat klote geluid aan. En krijg de paty aan het dansen