Origineel
You remind me of a former love, that I once knew.. And you carry a little piece with you.. We were holding hands. Walking through the middle of the street.. It’s fine with me, I’m just taking the scenery.. You remind me of a few of my famous friends.. Well that all depends on what you qualify as friends.. You remind me of a few of my famous friends.. Well that all depends on what you qualify as friends.. Take a chance, take your shoes off, dance in the rain.. Yea we’re splashing around. And the news spread all over town.. I’m not complaining that is raining, I’m just saying. I’d like it a lot more than you think. Iif the sun would come out and sing with me.
Vertaling
Je herinnert me aan een vroegere liefde, die ik ooit kende… En je draagt een klein stukje met je mee… We hielden elkaars hand vast. Lopend door het midden van de straat… Het is goed voor mij, ik neem gewoon het landschap… Je doet me denken aan een paar van mijn beroemde vrienden… Dat hangt ervan af wat je onder vrienden verstaat. Je doet me denken aan een paar van mijn beroemde vrienden… Dat hangt ervan af wat je onder vrienden verstaat… Neem een kans, doe je schoenen uit, dans in de regen… Ja, we spetteren in het rond. En het nieuws verspreidde zich over de hele stad. Ik klaag niet dat het regent, ik zeg alleen… Ik zou het veel leuker vinden dan je denkt. Als de zon tevoorschijn zou komen en met me zou zingen.