Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

pantera

Songtekst:

living through me (hell’s wrath)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: pantera – living through me (hell’s wrath) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van living through me (hell’s wrath)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van pantera!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van pantera te vinden zijn!

Origineel

[Verse 1] I cannot take the take Your condition was nod awake A selfish crier, boldface liar Robbing all of what you could take in Stabbed towards a death A dirty smelling girl Shit decisions, no provisions Filling veins with juice of chaos [Chorus 1] Painted face, olive drab, swollen hole, empty bag Sunken eyes, whining dog It’s times like this you should pray for never [Chorus 2] I broke your fucking mold Then threw away the cast [Verse 2] New religion and new provisions It’s amazing you’re alive Drop the needle and stop what you’re changing into Erase the end dissolving, disgrace is needed more So I mended severed ties Through flesh we cauterized The undeserving, sliming, writhing I filled you up with watered promise [Chorus 1] [Chorus 3] Spitting teeth, oral lust, alley fuck Angel dust, anal whore, bleeding knees It’s times like this to pray for murder [Verse 3] So now I’ve seen it all Hells’ wrath No man has greater glory Because now you’re living through me So I’m done with saving you A gift unto myself A tired savior, a wasted favor And I’m lucky I’m alive [Chorus 2] [Chorus 1] [Outro] So now I’ve seen it all Hells’ wrath No man has greater glory Because now you’re living through me

Vertaling

[Verse 1] I cannot take the take Your condition was nod wakker Een egoïstische huilebalk, vetgedrukte leugenaar Beroofde alles van wat je in je kon opnemen Gestoken naar een dood Een vies ruikend meisje Stomme beslissingen, geen voorzieningen Vullende aderen met sap van chaos [refrein 1] Geschilderd gezicht, olijf drab, gezwollen gat, lege zak Verzonken ogen, jankende hond Het zijn tijden als deze waar je nooit voor moet bidden [Chorus 2] I broke your fucking mold Toen gooide ik het gips weg [Verse 2] New religion and new provisions Het is verbazingwekkend dat je leeft Laat de naald vallen en stop waar je in verandert Wis het einde oplossen, schande is meer nodig So I mended severed ties Door vlees dat we dichtschroeiden Het onverdiende, slijmerige, kronkelende Ik vulde je met gewaterde belofte [Chorus 1] [Chorus 3] Spugende tanden, orale lust, steegje neuken Engelenstof, anale hoer, bloedende knieën Het zijn tijden als deze om te bidden voor moord [Verse 3] Dus nu heb ik het allemaal gezien de toorn van de hel Geen man heeft grotere glorie Want nu leef je door mij Dus ik ben klaar met je te redden Een geschenk voor mezelf Een vermoeide redder, een verspilde gunst En ik ben blij dat ik nog leef [Chorus 2] [Chorus 1] [Outro] So now I’ve seen it all Hells’ wrath Geen man heeft grotere glorie Want nu leef je door mij