Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

papa roach

Songtekst:

help

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: papa roach – help ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van help? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van papa roach!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van papa roach te vinden zijn!

Origineel

I think I need help. I’m drowning in myself. Did someone turn the lights out or is it. Just another dark cloud in my head?. Cause I’m cut deep, my heart won’t beat. Deep down low it’s killing me. If I wanna scratch out yesterday. I’ve got so much I need to say. (I’ve got so much I need to say). I think I need help. Cause I’m drowning in myself. It’s sinking in, I can’t pretend. That I ain’t been through hell. I think I need help. I’m drowning in myself. They’re praying on my weakness, believe it. I’m thinking to myself no not again. And I won’t keep listening. When temptation’s creeping in. If I wanna make it another day. I’ve got so much I need to say. (I’ve got so much I need to say). I think I need help. Cause I’m drowning in myself. It’s sinking in, I can’t pretend. That I’ve been through hell. I think I need help. I’m drowning in myself. (I’m drowning in myself). I think I need help. Cause I put myself through hell. I think I need help. Cause I’m drowning in myself. It’s sinking in, I can’t pretend. That I ain’t been through hell. I think I need help. I think I need help. I think I need help

Vertaling

Ik denk dat ik hulp nodig heb. Ik verdrink in mezelf. Heeft iemand het licht uitgedaan of is het. Gewoon weer een donkere wolk in mijn hoofd? Want ik ben diep geraakt, mijn hart wil niet kloppen. Diep in mijn hart doet het me pijn. Als ik gisteren wil opkrassen. Ik heb zoveel te zeggen. (Ik heb zoveel te zeggen). Ik denk dat ik hulp nodig heb. Want ik verdrink in mezelf. Het zinkt naar binnen, ik kan niet doen alsof. Dat ik niet door een hel ben gegaan. Ik denk dat ik hulp nodig heb. Ik verdrink in mezelf. Ze bidden op mijn zwakte, geloof het maar. Ik denk bij mezelf nee niet weer. En ik zal niet blijven luisteren. Als de verleiding naar binnen sluipt. Als ik nog een dag wil halen. Ik heb zoveel te zeggen. (Ik heb zoveel wat ik moet zeggen). Ik denk dat ik hulp nodig heb. Want ik verdrink in mezelf. Het zinkt naar binnen, ik kan niet doen alsof. Dat ik door een hel ben gegaan. Ik denk dat ik hulp nodig heb. Ik verdrink in mezelf. (Ik verdrink in mezelf). Ik denk dat ik hulp nodig heb. Omdat ik mezelf door een hel heb laten gaan. Ik denk dat ik hulp nodig heb. Want ik verdrink in mezelf. Het zinkt in me, ik kan niet doen alsof. Dat ik niet door een hel ben gegaan. Ik denk dat ik hulp nodig heb. Ik denk dat ik hulp nodig heb. Ik denk dat ik hulp nodig heb.