Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

paramore

Songtekst:

hard times

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: paramore – hard times ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van hard times? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van paramore!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van paramore te vinden zijn!

Origineel

All that I want. Is to wake up fine. Tell me that I’m alright. That I ain’t gonna die. All that I want. Is a hole in the ground. You can tell me when it’s alright. For me to come out. Hard times. Gonna make you wonder why you even try. Hard times. Gonna take you down and laugh when you cry. These lives. And I still don’t know how I even survive. Hard times. Hard times. And I gotta get to rock bottom. Walking around. With my little raincloud. Hanging over my head. And it ain’t coming down. Where do I go?. Gimme some sort of sign. Hit me with lightning. Maybe I’ll come alive. Hard times. Gonna make you wonder why you even try. Hard times. Gonna take you down and laugh when you cry. These lives. And I still don’t know how I even survive. Hard times. Hard times. And I gotta hit rock bottom. Tell my friends I’m coming down. We’ll kick it when I hit the ground. Tell my friends I’m coming down. We’ll kick it when I hit the ground. When I hit the ground. When I hit the ground. When I hit the ground. When I hit the ground. When I hit the ground. Hard times. Gonna make you wonder why you even try. Hard times. Gonna take you down and laugh when you cry. These lives. And I still don’t know how I even survive. Hard times. Hard times. Hard times. Gonna make you wonder why you even try. Hard times. Gonna take you down and laugh when you cry. These lives. And I still don’t know how I even survive. Hard times. Hard times. And I gotta get to rock bottom

Vertaling

Alles wat ik wil. Is om goed wakker te worden. Zeg me dat ik in orde ben. Dat ik niet ga sterven. Het enige wat ik wil. Is een gat in de grond. Je kan me vertellen wanneer het goed is. Voor mij om eruit te komen. Moeilijke tijden. Je gaat je afvragen waarom je het nog probeert. Moeilijke tijden. Ik haal je naar beneden en lach als je huilt. Deze levens. En ik weet nog steeds niet hoe ik het overleef. Moeilijke tijden. Moeilijke tijden. En ik moet tot de bodem gaan. Rondlopen. Met mijn kleine regenwolk. Die boven mijn hoofd hangt. En het komt niet naar beneden. Waar moet ik heen? Geef me een soort teken. Raak me met bliksem. Misschien kom ik tot leven. Moeilijke tijden. Je gaat je afvragen waarom je het nog probeert. Moeilijke tijden. Ik haal je naar beneden en lach als je huilt. Deze levens. En ik weet nog steeds niet hoe ik het overleef. Moeilijke tijden. Moeilijke tijden. En ik moet tot de bodem gaan. Vertel mijn vrienden dat ik naar beneden kom. We gaan er tegenaan als ik de grond raak. Zeg tegen mijn vrienden dat ik naar beneden kom. We schoppen het als ik de grond raak. Als ik de grond raak. Als ik de grond raak. Als ik de grond raak. Als ik de grond raak. Als ik de grond raak. Moeilijke tijden. Je gaat je afvragen waarom je het nog probeert. Moeilijke tijden. Je neerhalen en lachen als je huilt. Deze levens. En ik weet nog steeds niet hoe ik het overleef. Moeilijke tijden. Moeilijke tijden. Moeilijke tijden. Je gaat je afvragen waarom je het nog probeert. Moeilijke tijden. Ze halen je naar beneden en lachen je uit als je huilt. Deze levens. En ik weet nog steeds niet hoe ik het overleef. Moeilijke tijden. Moeilijke tijden. En ik moet tot de bodem gaan