Origineel
I’ve hoped for change,
and it gets better everyday
I’ve hoped for change,
but still I feel the same
There’s something wrong,
cause everybody knows
That we can do this on our own
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We’re doing fine
And it gets better everytime
We’re doing fine
But I’ll let you decide
There’s something wrong,
cause everybody knows
That we can do this on our own
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
And I’ll confess
That I can be a little selfish
Yeah I’ll admit
I don’t want you to help me through this
I don’t want to start over again
And we’ve got everybody singing
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
And I’ll confess
That I can be a little selfish, I can, I can
Yeah I’ll admit
I don’t want you to get me through this
I don’t want to start over again
and it gets better everyday
I’ve hoped for change,
but still I feel the same
There’s something wrong,
cause everybody knows
That we can do this on our own
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We’re doing fine
And it gets better everytime
We’re doing fine
But I’ll let you decide
There’s something wrong,
cause everybody knows
That we can do this on our own
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
We’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
And I’ll confess
That I can be a little selfish
Yeah I’ll admit
I don’t want you to help me through this
I don’t want to start over again
And we’ve got everybody singing
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
And we’ve got everybody singing
Whoa, whoa, whoa, whoa
And I’ll confess
That I can be a little selfish, I can, I can
Yeah I’ll admit
I don’t want you to get me through this
I don’t want to start over again
Vertaling
Ik heb gehoopt op verandering,
En elke dag gaat het beter.
Ik heb gehoopt op verandering,
Maar ik voel me nog steeds hetzelfde.
Er is iets mis,
Want iedereen weet.
Dat we dit op ons eigen kunnen
En we hebben iedereen aan het zingen gekregen,
Whoa, whoa, whoa, whoa
We hebben iedereen aan het zingen gekregen.
Whoa, whoa, whoa, whoa
We doen het goed.
En het gaat elke keer beter.
We doen het goed,
Maar ik laat jou beslissen.
Er is iets mis,
Want iedereen weet.
Dat we dit op ons eigen kunnen
En we hebben iedereen aan het zingen gekregen,
Whoa, whoa, whoa, whoa
We hebben iedereen aan het zingen gekregen.
Whoa, whoa, whoa, whoa
En ik zal bekennen
Dat ik een beetje egoïstisch kan zijn.
Ja ik geef het toe,
Ik wil niet dat je me hier doorheen helpt.
Ik wil niet opnieuw beginnen.
En we hebben iedereen aan het zingen gekregen,
En we hebben iedereen aan het zingen gekregen,
Whoa, whoa, whoa, whoa
En we hebben iedereen aan het zingen gekregen,
Whoa, whoa, whoa, whoa
En ik zal bekennen
Dat ik een beetje egoïstisch kan zijn, ik kan, ik kan
Ja ik geef het toe,
Ik wil niet dat je me hier doorheen helpt.
Ik wil niet opnieuw beginnen.
En elke dag gaat het beter.
Ik heb gehoopt op verandering,
Maar ik voel me nog steeds hetzelfde.
Er is iets mis,
Want iedereen weet.
Dat we dit op ons eigen kunnen
En we hebben iedereen aan het zingen gekregen,
Whoa, whoa, whoa, whoa
We hebben iedereen aan het zingen gekregen.
Whoa, whoa, whoa, whoa
We doen het goed.
En het gaat elke keer beter.
We doen het goed,
Maar ik laat jou beslissen.
Er is iets mis,
Want iedereen weet.
Dat we dit op ons eigen kunnen
En we hebben iedereen aan het zingen gekregen,
Whoa, whoa, whoa, whoa
We hebben iedereen aan het zingen gekregen.
Whoa, whoa, whoa, whoa
En ik zal bekennen
Dat ik een beetje egoïstisch kan zijn.
Ja ik geef het toe,
Ik wil niet dat je me hier doorheen helpt.
Ik wil niet opnieuw beginnen.
En we hebben iedereen aan het zingen gekregen,
En we hebben iedereen aan het zingen gekregen,
Whoa, whoa, whoa, whoa
En we hebben iedereen aan het zingen gekregen,
Whoa, whoa, whoa, whoa
En ik zal bekennen
Dat ik een beetje egoïstisch kan zijn, ik kan, ik kan
Ja ik geef het toe,
Ik wil niet dat je me hier doorheen helpt.
Ik wil niet opnieuw beginnen.