Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: parkway drive Songtekst: dark days

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: parkway drive - dark days ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van dark days? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van parkway drive! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter p van parkway drive en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals dark days .

Origineel

[Verse 1] What will you tell your children When they ask you "What went wrong?" How can you paint a picture of a paradise lost To eyes that know only a wasteland? How will you justify Justify watching the world die? The clock is ticking, can't you feel our days are numbered? Head first into disaster from which there will be no return With narrow minds we decimate our one true home Cast into oblivion, judgement is calling [Bridge] Behold the pale horse This is the funeral of the Earth Behold the pale horse This is the funeral The blind eye can no longer be cast The clock is ticking, there is no second chance [Hook] The blind eye can no longer be cast There will be no future, if we can't learn from our mistakes The clock is ticking, there is no second chance There will be no future, if we can't learn [Verse 2] A forced extinction closes out the age of apathy The final act, sacrifice the world's ecology The death of beauty, the death of hope Cast before the throne of avarice, judgement is calling [Bridge] Behold the pale horse This is the funeral of the Earth Behold the pale horse This is the funeral [Hook] The blind eye can no longer be cast There will be no future, if we can't learn from our mistakes The clock is ticking, there is no second chance There will be no future, if we can't learn [Outro] I can't watch it burn I can't watch it burn I can't watch it burn I can't watch it burn I can't watch it burn I can't watch it burn I can't watch it burn Behold the pale horse

 

Vertaling

[Vers 1] Wat vertel je je kinderen als ze je vragen "Wat is er misgegaan?" Hoe kun je een beeld schetsen van een verloren paradijs aan ogen die alleen een woestenij kennen? Hoe wil je rechtvaardigen te rechtvaardigen dat de wereld sterft? De klok tikt door, voel je niet dat onze dagen geteld zijn? Met ons hoofd in een ramp waarvan geen terugkeer mogelijk is. Met bekrompen geesten decimeren we ons enige ware thuis In de vergetelheid geworpen, het oordeel roept [Brug] Aanschouw het bleke paard Dit is de begrafenis van de aarde Aanschouw het bleke paard Dit is de begrafenis De blinde oog kan niet langer worden geworpen De klok tikt, er is geen tweede kans [Haak] De blinde oog kan niet langer worden geworpen Er zal geen toekomst zijn, als we niet kunnen leren van onze fouten De klok tikt door, er is geen tweede kans Er zal geen toekomst zijn, als we niet kunnen leren [Vers 2] Een gedwongen uitroeiing sluit het tijdperk van apathie af De laatste daad, het opofferen van de ecologie van de wereld De dood van schoonheid, de dood van hoop Geworpen voor de troon van gierigheid, het oordeel roept [Brug] Aanschouw het bleke paard Dit is de begrafenis van de aarde Aanschouw het bleke paard Dit is de begrafenis [Haak] we kunnen niet langer onze ogen sluiten Er zal geen toekomst zijn, als we niet van onze fouten kunnen leren De klok tikt, er is geen tweede kans Er zal geen toekomst zijn, als we niet kunnen leren [Outro] Ik kan het niet zien branden Ik kan het niet zien branden Ik kan het niet zien branden Ik kan het niet zien branden I can't watch it burn I can't watch it burn I can't watch it burn Aanschouw het bleke paard