Origineel
When we two parted
In silence and tears
Half broken-hearted
To sever for years
The dew of the morning
Sank chill on my brow
It felt like the warnïng
Of what I feel now
Promises broken
And life is your fame
I hear your name spoken
And share in its shame
Tell me now what I am
What i do without you mam
Is it true could it be
That desperation sleeps beside me (X2)
Promises broken
And life is your fame
I hear your name spoken
And share in its shame
Tell me now what I am
What i do without you mam
Is it true could it be
That desperation sleeps beside me (X2)
When we two parted
In silence and tears
Half broken-hearted
To sever for years
The dew of the morning
Sank chill on my brow
It felt like the warnïng
Of what I feel now
Promises broken
And life is your fame
I hear your name spoken
And share in its shame
Promises broken
Vertaling
Toen wij tweeën uit elkaar gingen
In stilte en tranen
Half met gebroken hart
Om voor jaren te scheiden
De dauw van de ochtend
Sank chill op mijn voorhoofd
Het voelde als een waarschuwing
Van wat ik nu voel
Beloftes gebroken
En het leven is jouw roem
Ik hoor je naam spreken
En deel in zijn schaamte
Vertel me nu wat ik ben
Wat ik doe zonder jou, mam
Is het waar dat
Dat wanhoop naast me slaapt (X2)
Beloftes gebroken
En het leven is jouw roem
Ik hoor je naam spreken
En deel in zijn schaamte
Vertel me nu wat ik ben
Wat ik doe zonder jou, mam
Is het waar dat
Dat wanhoop naast me slaapt (X2)
When we two parted
In stilte en tranen
Half met gebroken hart
Om voor jaren te scheiden
De dauw van de ochtend
Sank chill op mijn voorhoofd
Het voelde als een waarschuwing
Van wat ik nu voel
Beloftes gebroken
En het leven is jouw roem
Ik hoor je naam spreken
En deel in de schande ervan
Gebroken beloften