Origineel
Well
I gave you my heart and what did you do?
You dragged it around and you broke it in two.
You don't get no more.
You don't get no more.
When you use up my heart
You don't get no more no more.
Well
It's'a "Honey, but this"
And "Honey but that"
When you run out of buts
That's the end of that
You don't get no more.
You don't get no more.
When you run out of buts
You don't get no more no more.
Woah-oh
You only got one soul and that's a fact
You sell it to the devil and you don't get it back
You don't get no more.
You don't get no more.
When you sell your soul
You don't get no more no more.
Either get off or get on down the line
Your callin' card is runnin' out of time
Hey hey
Well
When your friends are all gone
And the money runs low
And your only true love is a high-dollar hoe
You don't get no more.
You don't get no more.
When your gold is gone
You don't get no more no more. No more.
When I stop singing it's the end of the song
When you stop listnin' it's time to move on
You don't get no more.
You don't get no more.
When you lost your friends
And you run out of rope,
When you sold your soul
And you're all out of hope,
When you break the only heart that I've got you don't
Get no more.
No more.
Uh-uh.
Vertaling
Nou
Ik gaf je mijn hart en wat deed je?
Je sleepte het rond en je brak het in tweeën.
Je krijgt niets meer.
Je krijgt niets meer.
Als je mijn hart opgebruikt
krijg je niets meer.
Nou
Het is een "Schat, maar dit"
En "Schatje, maar dat"
When you run out of buts
Dat is het einde van dat
Je krijgt niet meer.
Je krijgt niet meer.
Als je geen maren meer hebt
krijg je niets meer.
Woah-oh
Je hebt maar één ziel en dat is een feit
Je verkoopt het aan de duivel en je krijgt het niet terug
Je krijgt niet meer.
Je krijgt niet meer.
Als je je ziel verkoopt
krijg je niets meer.
Ga weg of ga verder met je leven.
Je telefoonkaart is bijna op
Hey hey
Nou
When your friends are all gone
And the money runs low
En je enige ware liefde een hoer van hoge dollars is
Je krijgt niet meer.
Je krijgt niets meer.
Als je goud op is
krijg je niets meer. Niet meer.
Als ik stop met zingen is het het einde van het lied
Als je stopt met luisteren is het tijd om verder te gaan
Je krijgt niet meer.
Je krijgt niet meer.
When you lost your friends
En je hebt geen touw meer,
When you sold your soul
En je hebt geen hoop meer,
Wanneer je het enige hart breekt dat ik heb, krijg je niet
Krijg je niet meer.
Niet meer.
Uh-uh.