Origineel
The ice is melting in my heart
The weather warming in my soul
The light is winning over dark
The sun is beating on the snow
And I wake to find you near
You’re the love that conquers fear
Make me a billboard for your love
Make me your midnight fire
Hallelujah, can you hear the angels sing?
Hallelujah, everywhere it’s echoing
How sweet the symphony of the redeemed
The seed is falling to the ground
And when it falls the sweetest sound
The Maker sends His holy rain
Feel His presence all around
And I know that you are love
So set my heart on things above
Make me a cup of holy wine
And let me know that you’re enough
I’ll sing as one of the redeemed
Hallelujah, I can you hear the angels sing?
Hallelujah, everywhere it’s echoing
How sweet the symphony of the redeemed
How sweet the symphony of the redeemed
Vertaling
Het ijs smelt in mijn hart
Het weer wordt warmer in mijn ziel
Het licht wint van het donker
De zon slaat op de sneeuw
En ik word wakker en vind jou dichtbij
Jij bent de liefde die angst overwint
Maak van mij een reclamebord voor jouw liefde
Maak mij jouw middernachtelijk vuur
Hallelujah, hoor je de engelen zingen?
Halleluja, overal weerklinkt het
Hoe zoet is de symfonie van de verlosten
Het zaad valt op de grond
En wanneer het valt, het zoetste geluid
De Maker zendt Zijn heilige regen
Voel Zijn aanwezigheid rondom
En ik weet dat u liefde bent
Dus zet mijn hart op de dingen boven
Maak mij een beker van heilige wijn
En laat me weten dat U genoeg bent
Ik zal zingen als een van de verlosten
Hallelujah, hoor je de engelen zingen?
Halleluja, overal weerklinkt het
Hoe zoet de symfonie van de verlosten
Hoe zoet de symfonie van de verlosten