Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

paul davis

Songtekst:

do right

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: paul davis – do right ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van do right? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van paul davis!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van paul davis te vinden zijn!

Origineel

I know that he gave his life for me Set all our spirits free So I want to do right want to do right All of my life I never dreamed I could be holding you Well he’s making my dreams come true So I want to do right, want to do right I want to do right, oh [Chorus:] You’ve got to do right Yes, you’ve got to do right And he’ll be your guiding light But you’ve got to do right And he’ll be your guiding light Listen to me people! I used to say Love was just game we play Now I see it in a different way So I want to do right I’ve got to do right I never knew I could be holding you Well he’s making my dreams come true So I want to do right, want to do right I want to do right [Chorus] Listen to me people! Well we just can’t keep on livin’ like we’re livin’ We just can’t keep on (livin’ like we’re livin’) Just can’t keep on pushing to the limit We just can’t (can’t keep on) Just can’t keep on livin’ like we’re livin’ We just can’t keep on (livin’ like we’re livin’) Just can’t keep on pushing to the limit We just can’t (can’t keep on) (Just can’t keep on) Just can’t keep on (Just can’t keep on) Living like we’re living (Just can’t keep on) No we just can’t! Just can’t keep on livin’ like we’re livin’ We just can’t keep on Just can’t keep on pushing to the limit We just can’t Don’t you know we’ve got to do right Oh-oh (do right), don’t you know (do right) And he’ll be your guiding light, oooh.

Vertaling

Ik weet dat hij zijn leven voor mij gaf. Al onze geesten bevrijden Dus ik wil het juiste doen want to do right Mijn hele leven lang Ik heb nooit gedroomd dat ik jou kon vasthouden. Nou, hij laat mijn dromen uitkomen So I want to do right, want to do right I want to do right, oh [Chorus:] You’ve got to do right Yes, you’ve got to do right En hij zal uw leidend licht zijn Maar je moet het goed doen And he’ll be your guiding light Luister naar me mensen! Ik zei altijd Liefde is gewoon een spel dat we spelen Nu zie ik het op een andere manier So I want to do right Ik moet het goed doen Ik heb nooit geweten dat ik je kon vasthouden Well he’s making my dreams come true So I want to do right, want to do right I want to do right [refrein] Luister naar me mensen! Nou we kunnen niet blijven leven zoals we leven We kunnen niet blijven leven zoals we leven Just can’t keep on pushing to the limit We just can’t (can’t keep on) Just can’t keep on livin’ like we’re livin’ We just can’t keep on (livin’ like we’re livin’) Just can’t keep on pushing to the limit We just can’t (can’t keep on) (Just can’t keep on) Just can’t keep on (Just can’t keep on) Living like we’re living (Just can’t keep on) No we just can’t! Just can’t keep on livin’ like we’re livin’ We just can’t keep on Just can’t keep on pushing to the limit We just can’t Don’t you know we’ve got to do right Oh-oh (doe het juiste), weet je niet (doe het juiste) And he’ll be your guiding light, oooh.