Origineel
When the world has got me down. And there’s no one else around. Closed my eyes and thought I saw you. Will you hear me when I call your name. Yesterday I would say. That I dreamed Victoria. Is she real, I don’t feel. Like a dreamed Victoria. So I’m talking to myself. Wondering ‘bout my mental health. But I’m feeling so much better. There’s no way I can forget her name. Yesterday I would say. That I dreamed Victoria. Is she real, I don’t feel. Like I dreamed Victoria. Solo. Now I’m wondering what to do. If I’m not imagining you. So I tried to see you closer. Asking everyone who knows your name. And they say, right away. That they dream Victoria. You are real, but I feel. Like I dreamed Victoria. I can’t go back to where I was. Since I dreamed Victoria. The only reason is because. I have dreamed Victoria. When the world has got me down. I no longer hang around. Got a better place to go to…
Vertaling
Als de wereld me in de steek laat. En er is niemand anders in de buurt. Ik sloot mijn ogen en dacht dat ik je zag. Wil je me horen als ik je naam roep. Gisteren zou ik zeggen. Dat ik Victoria droomde. Is ze echt, ik voel me niet. Als een gedroomde Victoria. Dus ik praat tegen mezelf. Me afvragend over mijn geestelijke gezondheid. Maar ik voel me zoveel beter. Ik kan haar naam echt niet vergeten. Gisteren zou ik zeggen. Dat ik Victoria droomde. Is ze echt, ik heb niet het gevoel. Alsof ik Victoria gedroomd heb. Solo. Nu vraag ik me af wat ik moet doen. Of ik me jou niet verbeeld. Dus probeerde ik je van dichterbij te zien. Ik vroeg het aan iedereen die je naam kent. En ze zeggen, meteen. Dat ze Victoria dromen. Je bent echt, maar ik voel. Alsof ik Victoria gedroomd heb. Ik kan niet terug naar waar ik was. Sinds ik Victoria heb gedroomd. De enige reden is omdat. Ik heb Victoria gedroomd. Als de wereld me in de steek heeft gelaten. Ik hang niet langer rond. Ik heb een betere plek om naar toe te gaan…