Origineel
They were born with the knowledge
of the struggle to survive
They were raised learning
only ways to stay alive
Their language is the language
of the bullets and the gun
If you see them coming, babe you’d better run
Here come the warboys
Here come the warboys
Well they look so pretty
as they march and drill
It’s such a pity that they’re dressed to kill
See them marching two by two
When it all comes down,
they know exactly what to do
Here come the war, war, warboys
Warboys, children and their toys
Warboys, make a lot of noise
Warboys, when the lightning explodes
I pray for your soul…
Well they look so fierce
gonna tear out your heart
When they get near
gonna see what they got
Hold on to your soul, friend of mine
I’ll see you in ****, some other time
Here come the warboys, warboys
Mmm…
Warboys, warboys
of the struggle to survive
They were raised learning
only ways to stay alive
Their language is the language
of the bullets and the gun
If you see them coming, babe you’d better run
Here come the warboys
Here come the warboys
Well they look so pretty
as they march and drill
It’s such a pity that they’re dressed to kill
See them marching two by two
When it all comes down,
they know exactly what to do
Here come the war, war, warboys
Warboys, children and their toys
Warboys, make a lot of noise
Warboys, when the lightning explodes
I pray for your soul…
Well they look so fierce
gonna tear out your heart
When they get near
gonna see what they got
Hold on to your soul, friend of mine
I’ll see you in ****, some other time
Here come the warboys, warboys
Mmm…
Warboys, warboys
Vertaling
Ze waren geboren met de kennis
Van het strijden om te overleven
Ze werden opgevoed
Met de manieren om in leven te blijven
Hun taal is de taal
Van de kogels en het pistool
Als je ze ziet komen, kun je beter wegrennen schat
Hier komen de oorlogsjongens
Hier komen de oorlogsjongens
Nou ze zien er zo knap uit
Als ze marcheren en stappen
Het is zo jammer dat ze gekleed zijn om te vermoorden
Zie ze marcheren twee aan twee
Wanneer het erop aankomt
Weten ze precies wat ze moeten doen
Hier komen de oorlogs-, oorlogs-, oorlogsjongens
Oorlogsjongens, kinderen en hun speelgoed
Oorlogsjongens, maken veel lawaai
Oorlogsjongens, wanneer het licht explodeert
Bid ik voor je ziel…
Nou ze lijken zo woest
Gaan je hart eruit scheuren
Wanneer ze dichtbij komen
Gaan zien wat ze hebben
Houd je aan je ziel vast, vriend van me
Ik zie je in ****, in een andere tijd
Hier komen de oorlogsjongens, oorlogsjongens
Mmm…
Oorlogsjongens, oorlogsjongens
Van het strijden om te overleven
Ze werden opgevoed
Met de manieren om in leven te blijven
Hun taal is de taal
Van de kogels en het pistool
Als je ze ziet komen, kun je beter wegrennen schat
Hier komen de oorlogsjongens
Hier komen de oorlogsjongens
Nou ze zien er zo knap uit
Als ze marcheren en stappen
Het is zo jammer dat ze gekleed zijn om te vermoorden
Zie ze marcheren twee aan twee
Wanneer het erop aankomt
Weten ze precies wat ze moeten doen
Hier komen de oorlogs-, oorlogs-, oorlogsjongens
Oorlogsjongens, kinderen en hun speelgoed
Oorlogsjongens, maken veel lawaai
Oorlogsjongens, wanneer het licht explodeert
Bid ik voor je ziel…
Nou ze lijken zo woest
Gaan je hart eruit scheuren
Wanneer ze dichtbij komen
Gaan zien wat ze hebben
Houd je aan je ziel vast, vriend van me
Ik zie je in ****, in een andere tijd
Hier komen de oorlogsjongens, oorlogsjongens
Mmm…
Oorlogsjongens, oorlogsjongens