Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: paul weller Songtekst: can you heal us (holy man)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: paul weller - can you heal us (holy man) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van can you heal us (holy man)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van paul weller! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter p van paul weller en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals can you heal us (holy man) .

Origineel

Crystal words that hang so fine - But none will stop us falling Pulling faster all the time - Powerless to warnings If you feel the hand of God - Can you guide it holy man? But you are only flesh and blood - Waiting too for judgement Still saying! Daddy don't weep Momma don't cry Everybody gets their time Don't be sad don't be blue - Pray for me I'll do the same for you Split the Father and the Son - Hand words to ease them If you have the hand of God - Can you heal us holy man? But you are only flesh and blood - Waiting too for judgement Still saying! Hang on tight hang on strong How much longer can this go on But don't be sad don't be blue - It's one more thing sent to confuse Daddy don't weep Momma don't cry Every fear must have its time Don't be sad don't be blue - Pray for me I'll do the same for you Can you bring the hand of God? Can you stop the killing? Get us back to hope and love - Never more be needed Still saying! Bloods gone bad bad to worse Worse to bad and back again But don't be sad don't be blue - It's one more thing sent to confuse Momma don't weep Daddy don't cry Every fear must have its time Don't be sad don't be blue - Pray for me I'll do the same for you

 

Vertaling

Kristallen woorden die zo fijn hangen - Maar geen zal ons stoppen te vallen Steeds sneller trekkend - Machteloos om te waarschuwen Als je de hand van God voelt - Kun je het leiden heilige man? Maar je bent slechts van vlees en bloed - Wachtend op het oordeel Nog steeds zeggend. Papa huilt niet, mama huilt niet. Iedereen krijgt zijn tijd. Wees niet verdrietig, wees niet verdrietig. Bid voor mij. Ik zal hetzelfde voor jou doen. Splits de Vader en de Zoon - Hand woorden om hen te verlichten Als je de hand van God hebt - Kun je ons genezen heilige man? Maar je bent alleen van vlees en bloed - Wacht ook op het oordeel Nog steeds zeggen! Hou je goed vast, hou je sterk vast. Hoe lang kan dit nog doorgaan? Maar wees niet verdrietig, wees niet verdrietig. Het is nog iets om je te verwarren. Papa huilt niet, mama huilt niet. Elke angst moet zijn tijd hebben. Wees niet verdrietig, wees niet blauw. Bid voor mij. Ik zal hetzelfde voor jou doen. Kun jij de hand van God brengen? Kun jij het moorden stoppen? Breng ons terug naar hoop en liefde. Nooit meer nodig. Nog steeds zeggen! Bloods gone bad to worse Slecht naar slecht en weer terug. Maar wees niet verdrietig, wees niet blauw. Het is nog iets dat gestuurd is om te verwarren. Mama huilt niet Papa huilt niet Elke angst moet zijn tijd hebben Wees niet verdrietig, wees niet verdrietig. Bid voor mij, ik zal hetzelfde voor jou doen.