Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

paula abdul

Songtekst:

the choice is yours

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: paula abdul – the choice is yours ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the choice is yours? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van paula abdul!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van paula abdul te vinden zijn!

Origineel

(Arnold Hennins / Debra Killings). Lately I’ve had my doubts. About the way you feel. Tell me there is no other love. You see but me, ooooh. I’ve been a good woman to you. Give you my sweet love every night. Break up, make up. That’s all that we do. So if you better want me love. You’ve got to go down. Chorus:. The choice is yours. The choice is yours. The choice is yours if you can find something better. The choice is yours. The choice is yours. Just like it seems you know it really don’t matter. Don’t be a fool and take too long. To make your move. A woman like me deserves a knight. In armor too. I’ve been a good woman to you. Give you sweet love every night. Break up, make up. That’s all that we do. So if you better want me love. You’ve got to go down. Chorus. I never give in to friends. That don’t give in to me. Treat me with love. Desire to be with only me.

Vertaling

(Arnold Hennins / Debra Killings). De laatste tijd heb ik mijn twijfels. Over de manier waarop jij je voelt. Zeg me dat er geen andere liefde is. Zie je maar mij, ooooh. Ik ben een goede vrouw voor je geweest. Geef je mijn zoete liefde elke nacht. Uit elkaar gaan, het goed maken. Dat is alles wat we doen. Dus als je beter me liefde wilt. Je moet naar beneden gaan. Chorus:. De keuze is aan jou. De keuze is aan jou. De keuze is aan jou als je iets beters kunt vinden. De keuze is aan jou. De keuze is aan jou. Net als het lijkt dat je weet dat het echt niet uitmaakt. Wees geen dwaas en doe er te lang over. Om je zet te doen. Een vrouw als ik verdient een ridder. Ook in harnas. Ik ben een goede vrouw voor je geweest. Ik heb je elke nacht zoete liefde gegeven. Uit elkaar gaan, het goed maken. Dat is alles wat we doen. Dus als je beter mijn liefde wilt. Je moet naar beneden gaan. Refrein. Ik geef nooit toe aan vrienden. Die niet toegeven aan mij. Behandel me met liefde. Verlangen om alleen met mij te zijn.