Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

paulina rubio

Songtekst:

suave y sutil

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: paulina rubio – suave y sutil ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van suave y sutil? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van paulina rubio!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van paulina rubio te vinden zijn!

Origineel

Como una mosca sobre un caramelo. Busqué ternura pero encontré un error. Con dos ojos bonitos. Habrá quien piense que busco el peligro. Pero mi herida fue tu culpa mi amor. La cura mérito mío. Me sentí fuerte, tan guapa y tan guerrera. Igual que un ángel que camina por la Tierra. Con rojo de labios, yo te escribí en el baño. Que todos estos años no entendiste que yo era. Suave y sutil como un presentimiento. Peligrosa como un huracán. Un rayo de luz, un volcán. Soy la dueña del viento. Y tu tormenta perfecta se va. Ay ay ay ay. Que la princesa se aburrió del cuento. Ay ay ay ay. Con tu permiso cambiaré el final. Igual que un perro, feliz sin motivo. Yo tan dolida y tú tan incapaz. De leer mis silencios. Le puse hielo a el vaso medio vacío. Ya no daría más lágrimas por ti. Ya se deshizo tu hechizo. Me sentí fuerte, tan guapa y tan guerrera. Igual que un ángel que camina por la Tierra. Con rojo de labios, yo te escribí en el baño. Que todos estos años no entendiste que yo era. Suave y sutil como un presentimiento. Peligrosa como un huracán. Un rayo de luz, un volcán. Soy la dueña del viento. Y tu tormenta perfecta se va. Ay ay ay ay. Que la princesa se aburrió del cuento. Ay ay ay ay. Con tu permiso cambiaré el final. Suave y sutil como un presentimiento. Peligrosa como un huracán. Un rayo de luz, un volcán. Soy la dueña del viento. Y tu tormenta perfecta se va. Ay ay ay ay. Que la princesa se aburrió del cuento. Ay ay ay ay. Con tu permiso cambiaré el final. Suave y sutil como un presentimiento. Peligrosa como un huracán. Un rayo de luz, un volcán. Soy la dueña del viento. Y tu tormenta perfecta se va

Vertaling

Als een vlieg op een snoepje. Ik zocht naar tederheid maar vond een fout. Met twee mooie ogen. Er zullen er zijn die denken dat ik gevaar zoek. Maar mijn wond was jouw schuld, mijn liefste. De remedie was mijn verdienste. Ik voelde me sterk, zo mooi en zo strijder. Net als een engel die over de aarde wandelt. Met rode lippen, schreef ik je in de badkamer. Dat je al die jaren niet begreep wat ik was. Zacht en subtiel als een cadeautje. Gevaarlijk als een orkaan. Een lichtstraal, een vulkaan. Ik ben de meesteres van de wind. En je perfecte storm gaat weg. Ay ay ay ay ay. Dat de prinses verveeld raakte van het sprookje. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Met uw toestemming zal ik het einde veranderen. Net als een hond, blij zonder reden. Ik ben zo gekwetst en jij bent zo onbekwaam. Om mijn stiltes te lezen. Ik doe ijs in het halflege glas Ik zou geen traan meer voor je laten. Je spreuk is ongedaan gemaakt. Ik voelde me sterk, zo mooi en zo strijder. Net als een engel die over de aarde wandelt. Met rode lippen, schreef ik je in de badkamer. Dat je al die jaren niet begreep wat ik was. Zacht en subtiel als een cadeautje. Gevaarlijk als een orkaan. Een lichtstraal, een vulkaan. Ik ben de meesteres van de wind. En je perfecte storm gaat weg. Ay ay ay ay ay. Dat de prinses verveeld raakte van het sprookje. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Met uw toestemming zal ik het einde veranderen. Zacht en subtiel als een voorgevoel. Gevaarlijk als een orkaan. Een lichtstraal, een vulkaan. Ik ben de meesteres van de wind. En je perfecte storm gaat weg. Ay ay ay ay ay. Dat de prinses verveeld raakte van het sprookje. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Met uw toestemming verander ik het einde. Zacht en subtiel als een voorgevoel. Gevaarlijk als een orkaan. Een lichtstraal, een vulkaan. Ik ben de meesteres van de wind. En je perfecte storm gaat weg