Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

paulo ricardo

Songtekst:

menina linda

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: paulo ricardo – menina linda ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van menina linda? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van paulo ricardo!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van paulo ricardo te vinden zijn!

Origineel

Menina linda, o que você fez com a minha sanidade?. Brincou comigo outra vez. Outra vez. Isso não se faz é maldade. E agora eu vivo por ai. Feito um cão sem dono no mundo. Procurando onde me esconder. Me esconder. Eu te procuro e você nem ai. Não se importa com o mal que me faz. Tanto faz. E ainda acha que não tem nada de mais. Me diz por que você e assim?. Menina linda eu não entendo porque tanta indiferença. Com alguém que pensa tanto em você. Em você. Por que você não pensa em mim?. Não se importa com o mal que me faz. Tanto faz. E ainda acha que não tem nada de mais. Tanto faz. Não se importa com o mal que me faz. Acha que tanto faz. E ainda acha que não tem nada de mais. Tanto faz. Me diz por que você é assim?

Vertaling

Mooie meid, wat heb je gedaan met mijn geestelijke gezondheid? Je speelde weer met me. Opnieuw, opnieuw, opnieuw. Dat is geen manier om gemeen te zijn. En nu woon ik daar. Als een hond zonder baas in de wereld. Op zoek naar een plek om je te verstoppen. Om te verbergen. Ik zoek je en je geeft er niet om. Het kan je niet schelen wat je me aandoet. Wat dan ook. En jij denkt dat het niets voorstelt. Vertel me eens waarom je zo bent? Mooi meisje, ik begrijp niet waarom zoveel onverschilligheid. Aan iemand die zoveel van je denkt. Over jou. Waarom denk je niet aan mij? Het kan je niet schelen wat je me aandoet. Wat dan ook. En jij denkt dat het niets voorstelt. Wat dan ook. Het kan je niet schelen wat je me aandoet. Je denkt dat het niet uitmaakt. En je denkt nog steeds dat het niets voorstelt. Wat dan ook. Vertel me eens waarom je zo bent?