Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: pearl jam Songtekst: green disease

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: pearl jam - green disease ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van green disease? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van pearl jam! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter p van pearl jam en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals green disease .

Origineel

(see a green disease, a). (green disease, a). (green disease). it's a disease and they're all green. it emanates from their being. a satiation with occupation. and like weeds with big leaves. stealing light from what's beneath. where they have more. still they take more. i know, then i don't. there's a stow-away with my throat. it's deceiving, i don't believe him. we can scream out our doors. behind the wall, a fat man snores. in his dreams, he's choking ti leaves. well i guess there's nothing wrong with what you say. but don't sell me, "there can't be better ways". tell the captain, "the boat's not safe, we're drowning". turns out he's the one making waves, waves, waves.... well i said there's nothing wrong with what you say. believe me, i'm just asking you to sway. no white or black, just grey. can you feel this world with your heart and not your brain?. brain.... see a green disease, a. grean disease, a....

 

Vertaling

(zie een groene ziekte, a). (groene ziekte, a). (groene ziekte). het is een ziekte en ze zijn allemaal groen. het straalt van hun wezen af. een verzadiging met bezetting. en als onkruid met grote bladeren. stelen licht van wat eronder zit. waar ze meer hebben. toch nemen ze meer. ik weet het, dan weer niet. er is een verstekeling met mijn keel. het is bedrog, ik geloof hem niet. we kunnen schreeuwen door onze deuren. achter de muur snurkt een dikke man. in zijn dromen stikt hij ti bladeren. Ik denk dat er niets mis is met wat je zegt. Maar verkoop me niet dat er geen betere manieren zijn. Zeg tegen de kapitein dat de boot niet veilig is. We verdrinken. Blijkt dat hij degene is die golven maakt. Golven... Nou ik zei dat er niets mis is met wat je zegt. Geloof me, ik vraag je alleen om te zwaaien. Geen wit of zwart, alleen grijs. Kun je deze wereld voelen met je hart en niet met je hersenen? Hersenen... Zie een groene ziekte.