Origineel
I had a false belief; I thought I came here to stay.. We’re all just visiting, all just breaking like waves.. The oceans made me, but who came up with love?. Push me, pull me, push me, but pull me out.. So if there were no angels would there be no sin?. You better stop me before I begin.. But let me say:. If I behave, can you arrange a spacious hole in the ground?. Somewhere nice, make it nice. Where the land meets my pride.. Push me, pull me, or pull me out.. Like a cloud dropping rain I’m discarding all thought.. I’ll dry up leaving puddles on the ground.. I’m like an opening band for the sun.. Push me, pull me, or just pull me out…out…out…… I’ve had enough, said enough, felt enough, I’m fine..
Vertaling
Ik had een valse overtuiging, ik dacht dat ik hier kwam om te blijven… We zijn allemaal gewoon op bezoek, allemaal breken we als golven… De oceanen hebben mij gemaakt, maar wie heeft de liefde bedacht?. Duw me, trek me, duw me, maar trek me terug… Dus als er geen engelen waren, zou er dan geen zonde zijn? Je kan me beter stoppen voordat ik begin.. Maar laat me zeggen… Als ik me gedraag, kun je dan een ruim gat in de grond maken? Ergens mooi, maak het mooi. Waar het land mijn trots ontmoet… Duw me, trek me, of trek me eruit… Als een wolk die regen laat vallen, gooi ik alle gedachten weg… Ik zal opdrogen en plassen op de grond achterlaten… Ik ben als een openingsband voor de zon… Duw me, trek me, of trek me er gewoon uit…uit…uit …… Ik heb er genoeg van, ik heb genoeg gezegd, ik heb genoeg gevoeld, ik ben in orde.