Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: pearl jam Songtekst: sirens

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: pearl jam - sirens ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sirens? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van pearl jam! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter p van pearl jam en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals sirens .

Origineel

Hear the sirens, hear the sirens. Hear the sirens, hear the circus so profound. I hear the sirens more and more in this here town. Let me catch my breath to breathe. Then reach across the bend. Just to know we're safe. I am a grateful man. The slightest bit of light. And I can see you clear. Have to take your hand, and feel your breath. For fear this someday will be over. I pull you close, so much to lose. Knowing that nothing lasts forever. I didn't care, before you were here. I danced in laughter with the everafter. But all things change, let this remain. Hear the sirens covering distance in the night. The sound echoing closer. Will they come for me next time?. For every choice, mistake I've made, It's not my plan. Or to send you in the arms of another man. And if you choose to stay, I'll wait, I'll understand. Oh, it's a fragile thing, this life we lead. If I think too much, I can't get over. Whelmed by the grace. By which we live our lives. With death over our shoulders. Want you to know, that should I go. I always loved you, held you high above, true. I study your face, and the fear goes away. Oh, it's a fragile thing, this life we lead. If I think too much, I can't get over. Whelmed by the grace. By which we live our lives. With death over our shoulders. Want you to know, that should I go. I always loved you, held you high above, true. I study your face, and the fear goes away. The fear goes away, the fear goes away. The fear goes away

 

Vertaling

Hoor de sirenes, hoor de sirenes. Hoor de sirenes, hoor het circus zo diep. Ik hoor de sirenes meer en meer in deze stad. Laat me even op adem komen. reik dan over de bocht. Gewoon om te weten dat we veilig zijn. Ik ben een dankbaar man. Het kleinste beetje licht. En ik kan je duidelijk zien. Ik moet je hand pakken, en je adem voelen. Uit angst dat dit ooit voorbij zal zijn. Ik trek je dicht tegen me aan, zo veel te verliezen. Wetende dat niets eeuwig duurt. Het kon me niet schelen, voordat jij hier was. Ik danste in lachen met het hiernamaals. Maar alle dingen veranderen, laat dit blijven. Hoor de sirenes over de afstand in de nacht. Het geluid echoënd dichterbij. Zullen ze de volgende keer voor mij komen? Voor elke keuze, fout die ik heb gemaakt, Het is niet mijn plan. Of om je in de armen van een andere man te sturen. En als je kiest om te blijven, zal ik wachten, ik zal het begrijpen. Oh, het is een breekbaar iets, dit leven dat we leiden. Als ik te veel denk, kan ik er niet overheen komen. Overweldigd door de genade. Waardoor we ons leven leiden. Met de dood over onze schouders. Ik wil dat je weet, dat als ik ga. Ik heb altijd van je gehouden, hield je hoog daarboven, waar. Ik bestudeer je gezicht, en de angst gaat weg. Oh, het is een fragiel ding, dit leven dat we leiden. Als ik te veel denk, kan ik er niet overheen komen. Overweldigd door de genade. Waardoor wij ons leven leiden. Met de dood over onze schouders. Ik wil dat je weet, dat als ik ga. Ik heb altijd van je gehouden, hield je hoog daarboven, waar. Ik bestudeer je gezicht, en de angst gaat weg. De angst gaat weg, de angst gaat weg. De angst gaat weg