Origineel
Baby you’re improvable
It won’t take long
Mountains can be movable
If the spirit’s strong
You’ve got possibilities
Takes a fella to tell
You’ve got possibilities
Let me pry you from your shell
Somewhere way down deep in you
There’s life, no doubt
It’s just been asleep in you
Let me bring it out, yes
You’ve got possibilities
Maybe even a lot
Red hot possibilities
You don’t even know you’ve got
You won’t be shy
When I get through
I’ll make you purr
You pussycat you
Somewhere way down deep in you
There’s life, no doubt
It’s just been asleep in you
Let me bring it out, yes
You’ve got possibilities
Maybe even a lot
Red hot possibilities
You don’t even know you’ve got
Vertaling
Baby je bent verbeterbaar
Het zal niet lang duren
Bergen zijn verplaatsbaar
Als de geest sterk is
Je hebt mogelijkheden
Er is een kerel voor nodig om te vertellen
Je hebt mogelijkheden
Laat me je uit je schelp wrikken
Ergens diep in je
Er is leven, geen twijfel
Het slaapt gewoon in jou
Laat me het naar buiten brengen, ja
You’ve got possibilities
Misschien zelfs heel veel
Red hot possibilities
Je weet niet eens dat je die hebt
Je zult niet verlegen zijn
Als ik klaar ben
Zal ik je laten spinnen
Jij poesje
Ergens diep in je
Er is leven, geen twijfel
Het slaapt gewoon in jou
Laat me het naar buiten brengen, ja
You’ve got possibilities
Misschien zelfs heel veel
Red hot possibilities
Je weet niet eens dat je die hebt