Origineel
[Verse 1]
It’s something that look in your eyes tonight
Like magic it’s changing everything in sight
I hear it all around me every day
In the music that you play
[Chorus]
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
[Verse 2]
The night sky like velvet masks our eyes tonight
And falling reveals the sunrise and ignite
We feel it all around us every day
In the music that we play
[Chorus]
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
[Bridge]
It’s sincere and subjective all over the world
Superficial and true all over the world
Easy and predictable all over the world
Exciting and new to say I want you
[Chorus]
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
This is a song about boys and girls
You hear it playing all over the world
Playing all over the world, playing all over the world
Vertaling
[Verse 1]
Het is iets dat vanavond in je ogen kijkt
Like magic it’s changing everything in sight
I hear it all around me every day
In de muziek die je speelt
[refrein]
Dit is een liedje over jongens en meisjes
Je hoort het over de hele wereld spelen
Dit is een liedje over jongens en meisjes
Je hoort het overal in de wereld spelen
[Vers 2]
De nachtelijke hemel als fluweel maskeert onze ogen vanavond
En vallend onthult de zonsopgang en ontvlamt
We voelen het overal om ons heen elke dag
In de muziek die we spelen
[refrein]
Dit is een lied over jongens en meisjes
Je hoort het spelen over de hele wereld
Dit is een lied over jongens en meisjes
Je hoort het overal in de wereld spelen
Dit is een liedje over jongens en meisjes
Je hoort het overal op de wereld spelen
[Bridge]
Het is oprecht en subjectief over de hele wereld
Oppervlakkig en waar over de hele wereld
Makkelijk en voorspelbaar over de hele wereld
Opwindend en nieuw om te zeggen ik wil je
[Chorus]
Dit is een liedje over jongens en meisjes
Je hoort het overal ter wereld spelen
Dit is een lied over jongens en meisjes
Je hoort het over de hele wereld spelen
Het speelt over de hele wereld, het speelt over de hele wereld