Origineel
If I’m so lost without a friend
Tell me, who’s this by my side?
This girl with eyes like gems
And cool reactions to your lies
Lies
La la la la la la lies
You can’t repeat what you put ‘round
All the things that made me cry
You kicked me when I was down
And they hurt me all those lies
Lies
La la la la la la lies
I’ve got my girl and together we’re strong
To laugh at you and prove you wrong
I don’t insist that you feel bad
I just want to see you smile
Don’t ever think you made me mad
I didn’t listen to your lies
Lies
La la la la la la lies
If I’m so lost without a friend
Tell me, who’s this by my side?
This girl with eyes like gems
And cool reactions to your lies
Lies
La la la la la la lies
I don’t insist that you feel bad
I just want to see you smile
Don’t ever think you made me mad
I didn’t listen to your lies
Vertaling
Als ik zo verloren ben zonder een vriend
Zeg me, wie is dit aan mijn zijde?
Dit meisje met ogen als edelstenen
En koele reacties op jouw leugens
Leugens
La la la la la la leugens
Je kunt niet herhalen wat je rondbazuint
Al de dingen die me aan het huilen maakten
Je schopte me toen ik down was
En ze deden me pijn al die leugens
Leugens
La la la la la la leugens
Ik heb mijn meisje en samen zijn we sterk
Om je uit te lachen en je ongelijk te bewijzen
Ik sta er niet op dat je je slecht voelt
Ik wil je alleen maar zien lachen
Denk nooit dat je me gek hebt gemaakt
Ik luisterde niet naar je leugens
Leugens
La la la la la la leugens
Als ik zo verloren ben zonder een vriend
Zeg me, wie is dit aan mijn zijde?
Dit meisje met ogen als juwelen
En koele reacties op jouw leugens
Leugens
La la la la la leugens
Ik sta er niet op dat je je slecht voelt
Ik wil je alleen maar zien glimlachen
Denk nooit dat je me gek hebt gemaakt
Ik luisterde niet naar je leugens