Origineel
[Verse 1]
Feels like they come and go
You know I’m here to stay
Lifetime to live but I just wanna push away
What if you said the words
You really meant to say
That’s wishful thinking
[Chorus]
So you gotta wake up
Acting like it’s all new when you know it
Couldn’t give another fuck about it
You stole my soul so long
[Verse 2]
When it’s dark and I’m alone
And drift away
I reminisce because you wanna fuck and play
You left a mark alone without a purpose
When I needed silence
All I heard was sirens
Stressin’ about the feelings that you left alone
Like it’s all that you wanted
But you’ll think of something soon enough
Quit acting like it’s over
[Chorus]
So you gotta wake up
Acting like it’s all new when you know it
Couldn’t give another fuck about it
You stole my soul so long
Vertaling
[Verse 1]
Het voelt alsof ze komen en gaan
You know I’m here to stay
Leven om te leven maar ik wil gewoon wegduwen
Wat als je de woorden zei
die je echt wilde zeggen
Dat is wishful thinking
[refrein]
So you gotta wake up
Acting like it’s all new when you know it
Couldn’t give another fuck about it
You stole my soul so long
[Verse 2]
When it’s dark and I’m alone
And drift away
Ik haal herinneringen op omdat jij wilt neuken en spelen
Je liet een spoor achter zonder doel
Toen ik stilte nodig had
Alles wat ik hoorde waren sirenes
Stress over de gevoelens die je alleen liet
Alsof dat alles is wat je wilde
Maar je zult snel genoeg iets bedenken
Stop met doen alsof het voorbij is
[Chorus]
So you gotta wake up
Doen alsof het allemaal nieuw is terwijl je het weet
Couldn’t give another fuck about it
You stole my soul so long