Origineel
My feelings seem to come and go
Like the airing flow every day living
Sometimes is good, but when is bad I feel so unforgiving
This crazy life we’re living
It’s like trying us when up strink keeps pulling you down
Don’t see the point of it
But the point of it is clear when you’re around
So clear, so clear and I’ve walk on in
Let the world go by
I won’t care
I won’t care as long as
I have you riding out the storm and
Seat it through, calling I’ll be there
Follow you within well
The wind and rain in my head
I won’t care
Seems it’s all about pushing chuck
Little room for love all time to let it grow
But when I see your face
I see another place and that’s where I wanna go
We meet, we kiss, and we’re almost there
Let the world go by
I won’t care
I won’t care as long as
I have you riding out the storm and
Seat it through, calling I’ll be there
Follow you within well
The wind ..I’m right hand
I wanna be locked in your love
And you can throw away he key
And I won’t care, I won’t care
As long as you care for me
I won’t care as long as
I have you riding out the storm and
Seat it through, I won’t care
No no, I won’t care
When in the rain in my head
I won’t care
I won’t care
Vertaling
Mijn gevoelens lijken te komen en te gaan
Zoals de luchtstroom van het dagelijkse leven
Soms is het goed, maar als het slecht is voel ik me zo onvergeeflijk
This crazy life we’re living
Het is alsof we proberen wanneer je naar beneden wordt getrokken
Ik zie er het nut niet van in
Maar het nut is duidelijk als jij in de buurt bent
So clear, so clear and I’ve walk on in
Laat de wereld voorbij gaan
Het kan me niet schelen.
Het kan me niet schelen zolang
I’ve you riding out the storm and
Seat it through, calling I’ll be there
Volg je binnen goed
De wind en regen in mijn hoofd
I won’t care
Het lijkt erop dat alles draait om het duwen van Chuck
Weinig ruimte voor liefde alle tijd om het te laten groeien
Maar als ik je gezicht zie
zie ik een andere plaats en dat is waar ik heen wil
We ontmoeten elkaar, we kussen, en we zijn er bijna
Let the world go by
I won’t care
I won’t care as long as
ik jou heb om de storm uit te rijden en
Seat it through, calling I’ll be there
Follow you within well
The wind ..I’m right hand
Ik wil opgesloten zitten in jouw liefde
And you can throw away he key
And I won’t care, I won’t care
As long as you care for me
I won’t care as long as
Ik heb je rijden uit de storm en
Seat it through, I won’t care
No no, I won’t care
When in the rain in my head
I won’t care
I won’t care