Origineel
[Hook x2]
They say they hate the new me
But I’mma do me
Cuz I ain’t got time to be focused on you
Never took a handout, did this shit my damn self
I’ve been working hard and you should too
They say they hate the new me
But I’mma do me
Cuz I ain’t got time to be focused on you
Never took a handout, did this shit my damn self
I’ve been working hard and you should too
[Verse 1]
All my old friends told me that I’ve change
All of these new kids around me for the fame
But time will tell between real or fake and I’ll have to see
Cuz yo the only katt that always had my back was me
And sometimes it’s even hard to trust my damn self
All these people wanna do me favors but they can’t help
Can’t find the solution if you don’t know what the problem is
Guess that’s why I really never cave into no politics
Many say they love me but very few mean it
I would say I love ‘em too but I don’t know the meaning
I try to understand but I don’t get the concept
Guess I’m still a kid that just don’t know what he wants yet
Many say they love me but very few mean it
I would say I love ‘em too but I don’t know the meaning
I try to understand but I don’t get the concept
Guess I’m still a kid that just don’t know what he wants yet
[Hook x2]
They say they hate the new me
But I’mma do me
Cuz I ain’t got time to be focused on you
Never took a handout, did this shit my damn self
I’ve been working hard and you should too
They say they hate the new me
But I’mma do me
Cuz I ain’t got time to be focused on you
Never took a handout, did this shit my damn self
I’ve been working hard and you should too
[Verse 2]
I never blamed another person for any mistake I ever made
I take the lost I learn from it and hope for better days
Y’all go through up’s and down’s I’m aiming for heavens gate
And I ain’t playing playa I know the game I ain’t getting played
Unless it’s on Rapies and Rhymes and I ain’t with that bullshit so homie save me the time
I’ll handle my own don’t do me no favors, I’m fine
I heard you want to catch me slippin’ homie wait in the line
Cats is talking hard over twitter y’all playin’ hide and seek
Always got my name in yo mouth but that’s what i like to see
Yeah I hear ‘em saying Phora this and Phora that
But it’s gonna take more then a knife and some words to hold me back
Never carry strap that ain’t the way I roll brah
I ‘ont live in fear but I still look over my shoulder
Paranoia is one hell of a cloud to live with
It’s with you everywhere you go there’s no way out this shit
But honestly that’s not why I’m never around to kick it
I’d just rather make some money and get down to business
And I doubt that you’ll listen to me if I tried to explain
I do this shit for y’all not for the fame
[Hook x2]
They say they hate the new me
But I’mma do me
Cuz I ain’t got time to be focused on you
Never took a handout, did this shit my damn self
I’ve been working hard and you should too
They say they hate the new me
But I’mma do me
Cuz I ain’t got time to be focused on you
Never took a handout, did this shit my damn self
I’ve been working hard and you should too
They say they hate the new me
But I’mma do me
Cuz I ain’t got time to be focused on you
Never took a handout, did this shit my damn self
I’ve been working hard and you should too
Vertaling
[Haak x2]
Ze zeggen dat ze de nieuwe ik haten
But I’mma do me
Want ik heb geen tijd om me op jou te concentreren.
Ik heb nooit een aalmoes aangenomen, ik heb dit verdomme zelf gedaan
Ik heb hard gewerkt en dat zou jij ook moeten doen
Ze zeggen dat ze de nieuwe ik haten
But I’mma do me
Want ik heb geen tijd om me op jou te concentreren.
Ik heb nooit een aalmoes aangenomen, ik heb dit verdomme zelf gedaan
Ik heb hard gewerkt en dat zou jij ook moeten doen
[Verse 1]
Al mijn oude vrienden hebben me verteld dat ik veranderd ben.
Al die nieuwe kinderen om me heen voor de roem
Maar de tijd zal leren of het echt of nep is en ik zal het moeten zien
Cuz yo the only katt that always had my back was me
En soms is het zelfs moeilijk om mezelf te vertrouwen.
Al deze mensen willen me een plezier doen, maar ze kunnen niet helpen.
Je kunt de oplossing niet vinden als je niet weet wat het probleem is.
Ik denk dat ik daarom nooit toegeef aan de politiek.
Velen zeggen dat ze van me houden maar weinigen menen het
Ik zou zeggen dat ik ook van hen hou, maar ik weet niet wat dat betekent
Ik probeer het te begrijpen maar ik snap het concept niet
Ik denk dat ik nog steeds een kind ben dat gewoon nog niet weet wat hij wil
Velen zeggen dat ze van me houden maar weinigen menen het
Ik zou zeggen dat ik ook van hen hou maar ik ken de betekenis niet
Ik probeer het te begrijpen maar ik snap het concept niet
Ik denk dat ik nog steeds een kind ben dat gewoon nog niet weet wat hij wil
[Hook x2]
Ze zeggen dat ze de nieuwe ik haten
But I’mma do me
Want ik heb geen tijd om me op jou te concentreren.
Ik heb nooit een aalmoes aangenomen, ik heb dit verdomme zelf gedaan
Ik heb hard gewerkt en dat zou jij ook moeten doen
Ze zeggen dat ze de nieuwe ik haten
But I’mma do me
Want ik heb geen tijd om me op jou te concentreren.
Ik heb nooit een aalmoes aangenomen, ik heb dit verdomme zelf gedaan
Ik heb hard gewerkt en dat zou jij ook moeten doen
[Verse 2]
Ik heb nooit iemand anders de schuld gegeven van een fout die ik ooit heb gemaakt.
Ik neem het verlies, leer ervan en hoop op betere dagen
Y’all go through up’s and down’s I’m aiming for heavens gate
En ik speel geen spelletje, ik ken het spel, ik laat me niet bespelen
Tenzij het op Rapies and Rhymes is en ik ben niet met die onzin dus homie bespaar me de tijd
Ik regel mijn eigen zaken, doe me geen plezier, ik ben oké
Ik hoorde dat je me wilde betrappen op een slippertje, homie, wacht in de rij.
Cats is hard aan het praten over twitter jullie spelen allemaal verstoppertje
Je hebt altijd mijn naam in je mond, maar dat is wat ik graag zie.
Ja, ik hoor ze zeggen Phora dit en Phora dat.
Maar er is meer nodig dan een mes en wat woorden om me tegen te houden.
Draag nooit een riem, dat is niet de manier waarop ik werk.
Ik leef in angst maar ik kijk nog steeds over mijn schouder.
Paranoia is een hel van een wolk om mee te leven
Het is met je overal waar je gaat er is geen uitweg uit deze shit
Maar eerlijk gezegd is dat niet waarom ik nooit in de buurt ben om het te schoppen
Ik verdien gewoon liever wat geld en ga aan de slag.
En ik betwijfel of je naar me luistert als ik het probeer uit te leggen.
Ik doe dit voor jullie allemaal, niet voor de roem
[Hook x2]
Ze zeggen dat ze de nieuwe ik haten
But I’mma do me
Want ik heb geen tijd om me op jou te concentreren.
Ik heb nooit een aalmoes aangenomen, ik heb dit verdomme zelf gedaan
Ik heb hard gewerkt en dat zou jij ook moeten doen
Ze zeggen dat ze de nieuwe ik haten
But I’mma do me
Cuz I ain’t got time to be focused on you
Ik heb nooit een aalmoes aangenomen, ik heb dit verdomme zelf gedaan
I’ve been working hard and you should too
Ze zeggen dat ze de nieuwe ik haten
But I’mma do me
Cuz I ain’t got time to be focused on you
Never took a handout, did this shit my damn self
I’ve been working hard and you should too