Origineel
I never cared too much for love
It was all a bunch of mush that I just did not want
Paid was the issue of the day
If a girlfriend`s got some game
Couldn`t be more fly, gettin paid was everything
But I`m not every girl and I don`t need that world to validate me
Cuz shorty`s got a job, shorty`s got a car, shorty can pay her own rent
Don`t wanna dance if it is not in my heart
Chorus:
MOST GIRLS want a man with the bling bling
Got my own thing, got the ching ching
I just want real love
MOST GIRLS want a man with the mean green
Don`t wanna dance if he can`t be everything that I dream of
A man that understands real love
I was a girl about the floss
It was all about the cost, how much he spent on me
Seek, for a man who`s got the means
To be givin you diamond rings
It`s what every fly girl could want or even dream
But I`m not every girl and I don`t need no G to take care of me
Cuz shorty`s got a job, shorty`s got a car, shorty can pay her own rent
Don`t wanna dance if it is not in my heart, no no
Repeat Chorus 2x
But I`m not every girl
And I don`t need no G to take care of me, no
Cuz shorty`s got a job, shorty`s got a car, shorty can pay her own rent
Don`t wanna dance if it is not in my heart, oh most girls
Repeat Chorus 2x
Cuz I`m not most girls, don`t wanna dance if he can`t be everything
I, I just want real love, said I gotta have real love
Everything that, can you be everything that I dream of
It was all a bunch of mush that I just did not want
Paid was the issue of the day
If a girlfriend`s got some game
Couldn`t be more fly, gettin paid was everything
But I`m not every girl and I don`t need that world to validate me
Cuz shorty`s got a job, shorty`s got a car, shorty can pay her own rent
Don`t wanna dance if it is not in my heart
Chorus:
MOST GIRLS want a man with the bling bling
Got my own thing, got the ching ching
I just want real love
MOST GIRLS want a man with the mean green
Don`t wanna dance if he can`t be everything that I dream of
A man that understands real love
I was a girl about the floss
It was all about the cost, how much he spent on me
Seek, for a man who`s got the means
To be givin you diamond rings
It`s what every fly girl could want or even dream
But I`m not every girl and I don`t need no G to take care of me
Cuz shorty`s got a job, shorty`s got a car, shorty can pay her own rent
Don`t wanna dance if it is not in my heart, no no
Repeat Chorus 2x
But I`m not every girl
And I don`t need no G to take care of me, no
Cuz shorty`s got a job, shorty`s got a car, shorty can pay her own rent
Don`t wanna dance if it is not in my heart, oh most girls
Repeat Chorus 2x
Cuz I`m not most girls, don`t wanna dance if he can`t be everything
I, I just want real love, said I gotta have real love
Everything that, can you be everything that I dream of
Vertaling
Ik gaf nooit veel om liefde
Het was een hoop sentiment dat ik niet wilde
Betaald krijgen was het belangrijkst
Als een vriendin een spelletje speelde
Kon het niet sluwer zijn, betaald krijgen was alles
Maar ik ben niet ieder meisje en die wereld hoeft mij niet goed te keuren
Want kleintje heeft een baan, kleintje heeft een auto, kleintje kan haar eigen huur betalen
Geen zin om te dansen als het niet in mijn hart ligt
[Refrein]
De meeste meisjes willen een man met bling-bling
Ik doe mijn eigen ding, ik heb ching-ching
Ik wil gewoon echte liefde
De meeste meisjes willen een macho-man
Geen zin om te dansen als hij niet alles is waar ik van droom
Een man die echte liefde begrijpt
Ik was een meisje dat van pronken hield
Het ging allemaal om de prijzen, hoeveel hij aan mij besteedde
Zoek een man die de middelen heeft
Om je diamanten ringen te geven
Het is wat ieder sluw meisje zou willen of zelfs zou dromen
Maar ik ben niet ieder meisje en ik heb geen G nodig die voor me zorgt
Want kleintje heeft een baan, kleintje heeft een auto, kleintje kan haar eigen huur betalen
Geen zin om te dansen als het niet in mijn hart ligt, nee nee
[Refrein 2x]
Maar ik ben niet ieder meisje
En ik heb geen G nodig die voor me zorgt, nee
Want kleintje heeft een baan, kleintje heeft een auto, kleintje kan haar eigen huur betalen, oh de meeste meisjes
[Refrein 2x]
Want ik ben niet de meeste meisjes, geen zin om te dansen als hij niet alles kan zijn
Ik, ik wil gewoon echte liefde, zei ik moet echte liefde hebben
Alles dat, kan jij alles zijn waar ik van droom
Het was een hoop sentiment dat ik niet wilde
Betaald krijgen was het belangrijkst
Als een vriendin een spelletje speelde
Kon het niet sluwer zijn, betaald krijgen was alles
Maar ik ben niet ieder meisje en die wereld hoeft mij niet goed te keuren
Want kleintje heeft een baan, kleintje heeft een auto, kleintje kan haar eigen huur betalen
Geen zin om te dansen als het niet in mijn hart ligt
[Refrein]
De meeste meisjes willen een man met bling-bling
Ik doe mijn eigen ding, ik heb ching-ching
Ik wil gewoon echte liefde
De meeste meisjes willen een macho-man
Geen zin om te dansen als hij niet alles is waar ik van droom
Een man die echte liefde begrijpt
Ik was een meisje dat van pronken hield
Het ging allemaal om de prijzen, hoeveel hij aan mij besteedde
Zoek een man die de middelen heeft
Om je diamanten ringen te geven
Het is wat ieder sluw meisje zou willen of zelfs zou dromen
Maar ik ben niet ieder meisje en ik heb geen G nodig die voor me zorgt
Want kleintje heeft een baan, kleintje heeft een auto, kleintje kan haar eigen huur betalen
Geen zin om te dansen als het niet in mijn hart ligt, nee nee
[Refrein 2x]
Maar ik ben niet ieder meisje
En ik heb geen G nodig die voor me zorgt, nee
Want kleintje heeft een baan, kleintje heeft een auto, kleintje kan haar eigen huur betalen, oh de meeste meisjes
[Refrein 2x]
Want ik ben niet de meeste meisjes, geen zin om te dansen als hij niet alles kan zijn
Ik, ik wil gewoon echte liefde, zei ik moet echte liefde hebben
Alles dat, kan jij alles zijn waar ik van droom