Origineel
put me on the table
Make me say your name
If I can’t remember
Then give me all your pain
I can sit and listen
Or I can make you scream
Kiss it and make it better
Just put your trust in me
Oh my God, go a little slower
Oh my God, what was that again
La da da, let me feel you baby
Let me in, ‘cause I understand
Let me feel you baby
‘Cause I understand
I understand all
Now climb my sugar walls
Problem solved it’s dissolved
with the solvent known as spit
Lickity lick not so quick it’s a
Slick ride make my mink slide
‘Cause were all pink inside
This can be really easy
It doesn’t have to be hard
Here baby let me show you
I’ll have ya, climbing up the walls
You got all the problems
I think that I can solve
Why don’t you come in here baby
Why don’t we sit and talk
Oh my God, go a little slower
Oh my God, what was that again
La da da, let me feel you baby
Let me in, ‘cause I understand
Let me feel you baby
‘Cause I understand
Oh my God, go a little slower
Oh my God, what was that again
La da da, let me feel you baby
Let me in, ‘cause I understand
Let me feel you baby
‘Cause I understand
You like the top and the bottom
You make a drop and then caught ‘em
And when you rock then you’ve got ‘em
Oh my God ‘em oh my God ‘em
Make me say your name
If I can’t remember
Then give me all your pain
I can sit and listen
Or I can make you scream
Kiss it and make it better
Just put your trust in me
Oh my God, go a little slower
Oh my God, what was that again
La da da, let me feel you baby
Let me in, ‘cause I understand
Let me feel you baby
‘Cause I understand
I understand all
Now climb my sugar walls
Problem solved it’s dissolved
with the solvent known as spit
Lickity lick not so quick it’s a
Slick ride make my mink slide
‘Cause were all pink inside
This can be really easy
It doesn’t have to be hard
Here baby let me show you
I’ll have ya, climbing up the walls
You got all the problems
I think that I can solve
Why don’t you come in here baby
Why don’t we sit and talk
Oh my God, go a little slower
Oh my God, what was that again
La da da, let me feel you baby
Let me in, ‘cause I understand
Let me feel you baby
‘Cause I understand
Oh my God, go a little slower
Oh my God, what was that again
La da da, let me feel you baby
Let me in, ‘cause I understand
Let me feel you baby
‘Cause I understand
You like the top and the bottom
You make a drop and then caught ‘em
And when you rock then you’ve got ‘em
Oh my God ‘em oh my God ‘em
Vertaling
Leg me op de tafel
laat mij jou naam zeggen
Als ik me het niet meer kan herinneren
Geef me dan al jou pijn
Ik kan zitten en luisteren
of ik kan je laten schreeuwen
Kus het en maak het beter
Stop je vertrouwen in mij
Oh mijn god, ga eens langzamer
Oh mijn god, wat was dat ook alweer
La da da, laat me je voelen schatje
Laat me erin, want ik begrijp het
Laat me je voelen schatje
want ik begrijp het
Ik begrijp het allemaal
Beklim nou mijn suikermuur
Probleem opgelost het is opgelost
met het oplosmiddel dat als spit wordt bekend
Niet zo snelle de lik van Lickity het is
De gladde rit maakt mijn minkdia
want we zijn allemaal p!nk van binnen
Dit kan heel makelijk worden
Het is niet nodig om streng te zijn
Hier schatje laat me je zien
Ik heb je, klimmen op de muren
Jij hebt alle problemen
Ik denk dat ik het kan oplossen
Waarom kom je hier niet binnen schatje
waarom ga je niet zitten en praten
Oh mijn god, ga eens langzamer
Oh mijn god, wat was dat ook alweer
La da da, laat me je voelen schatje
Laat me erin, want ik begrijp het
Laat me je voelen schatje
want ik begrijp het
Oh mijn god, ga eens langzamer
Oh mijn god, wat was dat ook alweer
La da da, laat me je voelen schatje
Laat me erin, want ik begrijp het
Laat me je voelen schatje
want ik begrijp het
Jij lijkt wel de top en de bodem
Je maakt een daling en dan vang je hem
En wanneer jij muziek maakt dan heb je hem
Oh mijn god, hem Oh mijn god, hem!
laat mij jou naam zeggen
Als ik me het niet meer kan herinneren
Geef me dan al jou pijn
Ik kan zitten en luisteren
of ik kan je laten schreeuwen
Kus het en maak het beter
Stop je vertrouwen in mij
Oh mijn god, ga eens langzamer
Oh mijn god, wat was dat ook alweer
La da da, laat me je voelen schatje
Laat me erin, want ik begrijp het
Laat me je voelen schatje
want ik begrijp het
Ik begrijp het allemaal
Beklim nou mijn suikermuur
Probleem opgelost het is opgelost
met het oplosmiddel dat als spit wordt bekend
Niet zo snelle de lik van Lickity het is
De gladde rit maakt mijn minkdia
want we zijn allemaal p!nk van binnen
Dit kan heel makelijk worden
Het is niet nodig om streng te zijn
Hier schatje laat me je zien
Ik heb je, klimmen op de muren
Jij hebt alle problemen
Ik denk dat ik het kan oplossen
Waarom kom je hier niet binnen schatje
waarom ga je niet zitten en praten
Oh mijn god, ga eens langzamer
Oh mijn god, wat was dat ook alweer
La da da, laat me je voelen schatje
Laat me erin, want ik begrijp het
Laat me je voelen schatje
want ik begrijp het
Oh mijn god, ga eens langzamer
Oh mijn god, wat was dat ook alweer
La da da, laat me je voelen schatje
Laat me erin, want ik begrijp het
Laat me je voelen schatje
want ik begrijp het
Jij lijkt wel de top en de bodem
Je maakt een daling en dan vang je hem
En wanneer jij muziek maakt dan heb je hem
Oh mijn god, hem Oh mijn god, hem!