Origineel
It’s on tonight. It’s on tonight. She said no but I know it’s on tonight. She said no but I know it’s on tonight. She said no but I know it’s on tonight. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. She was a stunner, this woman was just amazing. But baby don’t play me and tell me that you don’t like to get crazy. Your mind says no, but you’re body says yes. ‘N I’m gonna get you by the widda once and leave you fully blessed. I am the man who can for real. Make you feel like a woman soon and maybe I will. Let’s ride and I will show you the night. What it is to feel right, and I was like. Let me guess you’re not the freaky type. And you don’t get down on the first night. But I promise I’ll make you feel so right. Come on baby there’s a first time for everything. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Now she’s hot and heavy. Now she said she ready. [ Pitbull Lyrics are found on www.songlyrics.com ]. And I said baby let’s start. Nice slow and steady. Then I’m gon’ give it to you however you ask for it. I’ll catch it, you throw it and baby you know it (you know it). I’m certified (certified). Around the globe. I mark my territory wherever I go. Baby don’t think twice, let’s ride it now. I promise a good time and now it’s like. Let me guess you’re not the freaky type. And you don’t get down on the first night. But I promise I’ll make you feel so right. Come on baby there’s a first time for everything. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. She said no but I know it’s on tonight. She said no but I know it’s on tonight. She said no but I know it’s on tonight. She said no but I know it’s on tonight. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. By: Thiago Haeitmann Martins. (PLDO)
Vertaling
Het is op vanavond. Het is vanavond. Ze zei nee maar ik weet dat het vanavond is. Ze zei nee maar ik weet dat het vanavond is. Ze zei nee maar ik weet dat het vanavond is. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ze was een knaller, deze vrouw was gewoon geweldig. Maar baby speel niet met me en zeg me dat je niet gek wil worden. Je geest zegt nee, maar je lichaam zegt ja. ‘N Ik ga je een keer bij de widda pakken en laat je volledig gezegend achter. Ik ben de man die je voor echt kan. Laat je voelen als een vrouw binnenkort en misschien doe ik dat wel. Laten we rijden en ik zal je de nacht laten zien. Wat het is om je goed te voelen, en ik was als. Laat me raden, je bent niet het freaky type. En je gaat niet neer op de eerste nacht. Maar ik beloof je dat ik je zo goed zal laten voelen. Kom op schatje er is een eerste keer voor alles. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Nu is ze heet en zwaar. Nu zei ze dat ze klaar is. [ Pitbull Lyrics zijn te vinden op www.songlyrics.com ]. En ik zei baby laten we beginnen. Lekker langzaam en gestaag. Dan ga ik het je geven hoe je het ook vraagt. Ik vang het, jij gooit het en baby je weet het (je weet het). Ik ben gecertificeerd (gecertificeerd). Over de hele wereld. Ik markeer mijn territorium waar ik ook ga. Baby don’t think twice, let’s ride it now. Ik beloof een goede tijd en nu is het zo. Laat me raden, je bent niet het freaky type. En je gaat niet neer op de eerste nacht. Maar ik beloof je dat ik je zo goed zal laten voelen. Kom op schatje er is een eerste keer voor alles. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ze zei nee maar ik weet dat het vanavond is. Ze zei nee maar ik weet dat het vanavond is. Ze zei nee maar ik weet dat het vanavond is. Ze zei nee maar ik weet dat het vanavond is. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Ay Oh Ay Oh Ay Oh Ay Oh. Door: Thiago Haeitmann Martins. (PLDO)