Origineel
Anjuli Star,. Pitbull. this dedicated to everybody who lost somebody important in their life, dont worry their in a better place now.. (Anjuli Stars). I fear not what the future holds. But more what the future unfolds. Cus I’m dying each time that I breathe in life without you (yeah). Every hour solemn I need you. Undevoured I’m falling now what can I do. There’s so much to give. If only I had my hands to fix what you did. So I hold it inside watch as it dies. I can’t even look at the sky its burning my eyes. Similar to cigarette smoke I wish I could float far away from here. (Chorus). Raindrops. I hope one day that this pain stops (no no). Raindrops. I hope one day that this pain stops. Washing me away. Washing me away. Washing me away. Washing me away. (Pitbull). I miss you dad. Still dealing with my the death of my father. Still dealing with the death of my best friend. Eddie I’m a miss you dog. But you know that I’m a ride to the end (I love you). I didn’t cry when you died. But im a let my tears fall on the track. My brother yula just came home. And it feels good to have him back. (Welcome home dog). See everything happens for a reason. You don’t know what you had till its gone. That’s why im a take advantage of the fact im breathin. And the words of this song are. Dedicated to eddie and maria. But I know in the future Im a see ya. I know your both looking down on me , proud. I know ya both love me. (chorus). Raindrops. I hope one day that this pain stops (no no). Raindrops. I hope one day that this pain stops. Washing me away. Washing me away. Washing me away. Washing me away. See in life things go wrong. If it don’t kill you its only goin make you strong. So you must hold on. If everything was right then theres something wrong. Ironic aint it thats just the way life is. That’s why I thank god every chance that I get for blessing me. With beautiful kids. What’s victory with no laws. What’s smiling with no tears. Whats love with no hate. Whats courage with no fears. Just think about it and apply to your life. And no matter what the problem is. Don’t worry baby keep your head up. Its goin be alright. (chorus)
Vertaling
Anjuli Star,. Pitbull. Dit is opgedragen aan iedereen die een belangrijk persoon in zijn leven heeft verloren. Maak je geen zorgen, ze zijn nu op een betere plek. (Anjuli Stars). Ik ben niet bang voor wat de toekomst brengt. Maar meer wat de toekomst ontvouwt. Cus ik sterf elke keer dat ik adem in het leven zonder jou (yeah). Elk uur plechtig heb ik je nodig. Undevoured I’m falling now what can I do. Er is zo veel te geven. Had ik maar mijn handen om te herstellen wat jij hebt gedaan. Dus ik hou het binnen en kijk toe hoe het sterft. Ik kan niet eens naar de lucht kijken het brandt in mijn ogen. Net als sigarettenrook wens ik dat ik ver weg van hier kon zweven. (refrein). Regendruppels. Ik hoop dat op een dag deze pijn stopt (nee nee). Regendruppels. Ik hoop dat op een dag deze pijn stopt. Me wegwassend. Me wegspoelend. Me wegspoelen. Was me weg. (Pitbull). Ik mis je pa. Nog steeds bezig met de dood van mijn vader. Nog steeds bezig met de dood van mijn beste vriend. Eddie ik mis je hond. Maar je weet dat ik een ritje tot het einde ben (ik hou van je). Ik heb niet gehuild toen je stierf. Maar ik laat mijn tranen op de baan vallen. Mijn broer Yula is net thuis gekomen. En het voelt goed om hem terug te hebben. (Welkom thuis hond). Zie je, alles gebeurt met een reden. Je weet niet wat je had tot het weg is. Dat is waarom ik gebruik maak van het feit dat ik adem. En de woorden van dit lied zijn. Opgedragen aan Eddie en Maria. Maar ik weet dat ik jullie in de toekomst zal zien. Ik weet dat jullie beiden op me neerkijken, trots. Ik weet dat jullie allebei van me houden. (refrein). Regendruppels. Ik hoop dat op een dag deze pijn stopt (nee nee). Regendruppels. Ik hoop dat op een dag deze pijn stopt. Me wegwassend. Me wegspoelend. Me wegspoelen. Was me weg. Zie je, in het leven gaan dingen fout. Als je er niet dood aan gaat, maakt het je alleen maar sterk. Dus je moet volhouden. Als alles goed was, dan is er iets mis. Ironisch is het niet, zo is het leven nu eenmaal. Daarom dank ik God elke kans die ik krijg voor het zegenen van mij. Met prachtige kinderen. Wat is overwinning zonder wetten. Wat is lachen zonder tranen. Wat is liefde zonder haat. Wat moed is zonder angsten. Denk er gewoon over na en pas het toe op je leven. En wat het probleem ook is. Maak je geen zorgen baby, hou je hoofd omhoog. Het komt allemaal goed. (refrein)