Origineel
[Verse 1]
And when the moon grows smaller
Donna picks out a flower
Gives her a witchy power
There in the witching hour
In the witching hour
Donna’s taking her potion
Eating all my devotion
Fucking up my emotion
In the witching hour
Donna picks her a flower
In the witching hour
[Chorus]
On the graveyard hill
She’s calling out her curse
I’m taking my last breath
With each chapter and each verse
And soon I will be killed
[Verse 2]
In the poisonous forest
Donna lights up her torches
Her eyes are flying saucers
Her hair is black and gorgeous
I see her down at the crossroads
She can lead you to madness
She’s leading me into darkness
In the witching hour
In the witching hour
In the witching hour
[Chorus]
On the graveyard hill
She’s calling out her curse
I’m taking my last breath
With each chapter and each verse
And soon I will be killed
On the graveyard hill
She’s calling out her curse
I’m taking my last breath
With each chapter and each verse
And soon I will be killed
[Outro]
And soon I will be killed
Vertaling
[Vers 1]
And when the moon grows smaller
Donna plukt een bloem
Geeft haar een heksachtige kracht
There in the witching hour
In het heksenuur
Donna’s neemt haar potion
Al mijn toewijding aan het opeten
Fucking up my emotion
In het heksenuur
Donna plukt een bloem voor haar
In het heksen uur
[refrein]
Op de kerkhofheuvel
roept ze haar vloek uit
Ik haal mijn laatste adem
Met elk hoofdstuk en elk vers
En spoedig zal ik gedood worden
[Vers 2]
In het giftige bos
Donna steekt haar fakkels aan
Haar ogen zijn vliegende schotels
Haar haar is zwart en prachtig
I see her down at the crossroads
Ze kan je naar de waanzin leiden
Ze leidt me naar de duisternis
In the witching hour
In the witching hour
In the witching hour
[Chorus]
Op de heuvel van het kerkhof
roept ze haar vloek uit
Ik haal mijn laatste adem
Met elk hoofdstuk en elk vers
En spoedig zal ik gedood worden
On the graveyard hill
Ze roept haar vloek uit
Ik blaas mijn laatste adem uit
Met elk hoofdstuk en elk vers
En weldra zal ik gedood worden
[Outro]
En weldra zal ik gedood worden