Origineel
Ele bate no bumbo e você sente no peito. Esse é o Planet Hemp, fazendo efeito. Toda porrada que entra no ouvido sai da guitarra. Rap-rock’n’roll-psicodelia-hardcore-e-ragga. Baixo, lendário Nemo, bebendo cana. O grito vem da rua, movido a marijuana. Deixa eu fazer de fazer. Deixa eu fazer de falar a verdade. É que eu me sinto bem, só com os sangue bom aqui da. cidade. Sou Black Alien, sangue bom. Do Rio de Janeiro. Terra do samba, do reggae, do rap, do rock, do ragga e. do pandeiro. Eu canto o que eu falo,. Eu falo o que eu quero,. Qual é o problema?. Me contem, me contem, me contem, me contem. Eu canto o que eu falo,. Eu falo o que eu quero,. Qual é o problema?. Me contem, me contem, me contem, me contem. Paz, pa-pa-Paz, Planet Hemp. Paz, pa-pa-Paz, the Funk Fuckers. Paz, pa-pa-Paz, O Rappa. Paz, pa-pa-Paz, Black Alien. . by: maranguape
Vertaling
Hij slaat op de basdrum en je voelt het in je borst. Dat is Planeet Hennep, aan de gang. Elke bonk die in je oor gaat, komt uit de gitaar. Rap-rock’n’roll-psychedelia-hardcore-en-ragga. Bass, legendarische Nemo, drinkt riet. De schreeuw komt van de straat, aangedreven door marihuana. Laat mij het doen van het doen. Laat me je de waarheid vertellen. Het is gewoon dat ik me goed voel met alleen de goeden in deze stad. Ik ben Black Alien, goed bloed. Uit Rio de Janeiro. Land van samba, reggae, rap, rock, ragga en pandeiro. Ik zing wat ik zeg. Ik zeg wat ik wil. Wat is het probleem? Zeg het me, zeg het me, zeg het me, zeg het me. Ik zing wat ik zeg. Ik zeg wat ik wil. Wat is het probleem? Zeg het me, zeg het me, zeg het me, zeg het me. Vrede, pa-pa-pa-Vrede, Planeet Hennep. Vrede, pa-pa-pa-vrede, de Funk Fuckers. Vrede, pa-pa-pa-vrede, de Rappa. Peace, Peachy-Peace, Black Alien. . by: maranguape