Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

pnl

Songtekst:

comme pas deux

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: pnl – comme pas deux ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van comme pas deux? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van pnl!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van pnl te vinden zijn!

Origineel

[Couplet 1 : N.O.S] J’écris ma vie, p’t-être avant d’me faire fumer Sans trop réfléchir, comme quand j’ai commencé à t’aimer Le cœur serré, j’pense à mes Tarterêts, à c’que ce monde était J’dois oublier pour pas crever Il est jamais trop tard sauf si j’t’ai montré mon âme Des milliers d’putain d’grammes, j’poursuis mes rêves dans l’hram T’façon, j’connais que ça pour ne pas voir p’tit frère dans l’sale J’compromets la vie loin des lâches, loin d’mon nombril, loin du H La hess, faut qu’tu saches j’aurais pu devenir pire qu’eux À une épine près du cœur, à un tir d’la panique À un tir d’la panique [Refrain : N.O.S] Ce soir, j’te kra comme pas deux dans ta vie Fais 22 que j’navigue Putain, qu’est-ce qu’il m’arrive ? Pourquoi j’m’en sors sans vivre ? Pourquoi j’m’en sors sans vivre ? Ce soir, j’te crame comme pas deux dans ta vie Fais 22 que j’navigue Putain, qu’est-ce qu’il m’arrive ? Pourquoi j’m’en sors sans vivre ? Pourquoi j’m’en sors sans vivre ? [Couplet 2 : Ademo] Hemi, hemi, hemi F-F dans la caisse, j’ai sorti l’re-cui comme Training Day Cette ’tasse kiffe mon délire Comme Denzel, okay, délits, délits, délits sur délits J’suis suspect, j’sers été comme hiver, okay ? Tous veulent latina, c’rempli d’coke dans la zone Bécane, rayon yellow, mmh, avec un flow Ya-Ya Bouge, bouge, bambina, réglée comme ton tieks Oh non, j’suis trop yes, cambré comme ton tcha-tcha-tcha J’aime tes ongles couleurs pink, sors-moi les griffes J’suis touché, Jack ou weed, j’me fais emballer par des gouines J’crois qu’ce soir, c’est encore la plus bonne qui m’fait signe Moi, j’fume mon ouais, princesse voudrait que j’lui dise Ce soir, j’t’aimerai comme pas deux dans ta vie Ce soir, j’te… (wouh) [Refrain : N.O.S] Ce soir, j’te kra comme pas deux dans ta vie Fais 22 que j’navigue Putain, qu’est-ce qu’il m’arrive ? Pourquoi j’m’en sors sans vivre ? Pourquoi j’m’en sors sans vivre ? Ce soir, j’te crame comme pas deux dans ta vie Fais 22 que j’navigue Putain, qu’est-ce qu’il m’arrive ? Pourquoi j’m’en sors sans vivre ? Pourquoi j’m’en sors sans vivre ?

Vertaling

[Verse 1: N.O.S] Ik schrijf mijn leven, misschien voordat ik gerookt word Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik moet hier weg, ik moet hier weg, ik moet hier weg, ik moet hier weg Ik moet het vergeten zodat ik niet doodga Ik laat je niet gaan, Ik laat je niet gaan, Ik laat je niet gaan Ik heb veel om voor te leven, Ik heb veel om voor te leven, Ik heb veel om voor te leven, Ik heb veel om voor te leven Ik ben bezig geweest om ervoor te zorgen dat je niet bezig bent om ervoor te zorgen Ik ga mijn leven wegnemen van de lafaards, weg van mijn navel, weg van de H Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen, ik weet niet wat ik moet doen Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek [Refrein: N.O.S] Ik zal niet de eerste in je leven zijn vanavond Ik ga je laten wegzeilen Ik zal degene zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn Waarom kom ik weg met niet te leven? Waarom kan ik niet leven? Ik ga degene zijn die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is Ik laat je niet in de steek. Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Waarom kom ik weg met niet te leven? Waarom kan ik niet leven zonder te leven? [Vers 2: Ademo] Hemi, hemi, hemi F-F in de auto, ik kreeg de re-cui zoals Training Day Die smoel is mijn shit aan het graven Zoals Denzel, oké, misdrijf, misdrijf, misdrijf op misdrijf Ik ben een verdachte, ik dien zomer en winter, oké? All want latina, it’s full of coke in the zone Ik laat je niet in de steek, Ik laat je niet in de steek, Ik laat je niet in de steek Ik maak me een beetje zorgen om je, maar ik weet zeker dat je blij bent te weten dat ik hier ben. Oh nee, ik ben zo ja, voorovergebogen als je tcha-tcha-tcha Ik hou van je roze nagels, haal je klauwen tevoorschijn Ik ben geraakt, Jack of weed, Ik raak verstrikt in potten Ik denk dat het vanavond de goede is die me weer wenkt Ik zal degene zijn die de degene zal zijn die de degene zal zijn die de degene zal zijn die de degene zal zijn die de degene zal zijn Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Ik ga van je houden als een… Ik ga degene zijn die degene is die degene is die degene is die degene is [Refrein: N.O.S] Ik zal degene zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn Ik ga het laten gebeuren. Ik zal degene zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn die degene zal zijn Waarom kom ik weg met niet te leven? Waarom kan ik niet leven? Ik ga degene zijn die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is die degene is Ik laat je niet in de steek. Ik laat je niet in de steek, ik laat je niet in de steek Waarom kom ik weg met niet te leven? Waarom kan ik niet leven?